英语翻译：

【化】 novic acid; novobiocic acid

分词翻译：

诺的英语翻译：

promise; yes

维的英语翻译：

dimension; maintain; preserve; thought; tie up
【化】 dimension

酸的英语翻译：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【医】 acidum

专业解析

诺维酸 (Nuò wéi suān) 是一个在特定领域（尤其是微生物学和化学）使用的专业术语，指代一种特定的有机酸。以下是其详细解释：

1.术语定义与汉英对照

• 中文： 诺维酸
• 英文： Novic acid (或 Novobiocin acid)
• 核心含义： 诺维酸是抗生素新生霉素 (Novobiocin) 的酸性水解产物或与其密切相关的化合物。新生霉素本身是一种由雪白链霉菌 (Streptomyces niveus) 等放线菌产生的香豆素类抗生素。因此，“诺维酸”通常指代与新生霉素化学结构密切相关的酸性物质，特别是在其代谢或降解过程中产生的。根据微生物学和药物化学的专业文献，Novic acid 是 Novobiocin 的特定降解产物或结构类似物。

2.化学特性与关联

• 诺维酸属于香豆素类化合物。这类化合物通常具有苯并α-吡喃酮的核心结构。
• 它是新生霉素分子结构的一部分或其衍生物。新生霉素的完整分子包含一个香豆素核（与诺维酸相关）、一个氨基糖（新生二糖胺）和一个连接两者的氨基甲酸酯基团。诺维酸通常指代去除了氨基糖部分后剩余的酸性香豆素片段或其类似物。
• 作为有机酸，诺维酸分子中含有羧酸基团 (-COOH)，这是其呈现酸性和被称为“酸”的原因。

3.实际应用与意义

• 抗生素研究的核心： 诺维酸本身并非直接用作药物，但它是理解其母体化合物——新生霉素——的关键。新生霉素曾用于临床治疗革兰氏阳性菌感染，特别是对抗青霉素耐药的金黄色葡萄球菌。
• 作用机制关联： 新生霉素（以及其核心结构如诺维酸所代表的香豆素部分）通过抑制细菌的DNA旋转酶（II型拓扑异构酶） 来发挥抗菌作用，干扰细菌DNA的复制。
• 研究价值： 对诺维酸及其衍生物的研究有助于理解香豆素类抗生素的结构-活性关系，探索克服细菌耐药性的策略，以及开发新的抗菌药物。新生霉素及其衍生物（包含诺维酸结构）常被用作研究DNA拓扑异构酶功能的分子探针。

4.重要注意事项

• 术语特异性： “诺维酸”是一个高度专业化的术语，主要在微生物学、生物化学、药物化学和抗生素研究领域的文献中出现。在日常英语或普通汉英词典中并不常见。
• 拼写变体： 英文名称 “Novic acid” 是常见的拼写，有时也写作 “Novobiocin acid” 以更明确地指出其来源。
• 区分： 需注意将其与新生霉素本身 (Novobiocin) 区分开来。诺维酸特指其酸性部分或降解产物。

参考资料来源：

• 专业微生物学与抗生素学教材（例如：《抗生素科学》相关章节）
• 生物化学与药物化学学术文献（可通过学术数据库如 PubMed、SciFinder 检索 “Novic acid” 或 “Novobiocin acid”）
• 权威在线生化数据库（如 PubChem, 可查询相关化合物信息）

网络扩展解释

关于“诺维酸”这一词，目前未搜索到明确的定义或相关化学、生物、医学领域的权威解释。可能的情况包括：

1. 术语拼写或翻译问题
   该词可能为翻译或拼写误差。例如：

   • 若为英文翻译，可能类似“Novel Acid”（新型酸）的直译，但无对应化学物质；
   • 或与“诺维萨德”（Novi Sad，塞尔维亚城市）等名称混淆。

2. 特定领域术语的可能性
   可能涉及小众领域（如某类专利化合物、地方性名称），但需更多上下文确认。

3. 建议核实信息
   若需准确解释，请提供更多背景（如出处、使用场景），或检查术语是否完整（例如是否为“诺维异酸”“诺维某类酸”等复合词）。

如您有补充信息，可进一步探讨。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报告利润玻璃铅笔穿孔卡片控制器底相分页器抚慰金辅助控制处理机改良加莱戈氏弹性组织染色法高支纱织物隔音的官气固定贷款姑且哈里斯氏线后鼻腔后期燃烧换算曲线钾盐肥料劲扬极权主义的酒徒泪腺动脉吻合支淋巴腔洛特利森氏点名字区农业银行球形光度计神速时事分析体格魁伟的