骨髓窦英文解释翻译、骨髓窦的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bone marrow sious

分词翻译：

骨髓的英语翻译：

marrow; medulla; pith
【化】 bone marrow
【医】 bone marrow; medulla ossium

窦的英语翻译：

antrum; sinus
【医】 antra; antro-; antrum; burrow; sino-; sious

专业解析

骨髓窦（Bone Marrow Sinusoids）是骨髓腔内特殊的毛细血管结构，属于血窦（sinusoid capillary）的一种类型。其详细解释如下：

一、中文定义与英文对应术语

在解剖学和组织学中，“骨髓窦”特指骨髓中高度特化的血管腔隙。其英文标准译名为"bone marrow sinusoids"（或简称marrow sinuses），常见于血液学文献。该结构由单层内皮细胞构成，内皮间存在间隙，基底膜不连续，允许血细胞从造血组织迁移入血液循环系统。

二、核心功能与医学意义

血细胞释放通道
骨髓窦是成熟血细胞（红细胞、白细胞、血小板）进入外周血的必经之路。内皮细胞间的孔隙可动态调节，控制血细胞的跨血管转运。

造血微环境组成部分
窦壁周围的基质细胞（如网状细胞）分泌生长因子，支持造血干细胞增殖分化，维持造血稳态。

病理关联
骨髓纤维化或白血病等疾病中，窦状隙结构异常可导致血细胞释放障碍，引发髓外造血或血象异常。

三、权威文献参考

《组织学与胚胎学》（人民卫生出版社）：描述骨髓窦为"骨髓内不规则的薄壁血管，内皮间隙利于血细胞穿过"（第10章造血系统）。
《Williams Hematology》（McGraw-Hill）：定义其为"discontinuous capillaries permitting bidirectional trafficking of hematopoietic cells"（骨髓造血章节）。
《血液病理学》（WHO分类指南）：强调骨髓窦结构破坏与骨髓增生性肿瘤的相关性。

注：因知识库未检索到开放网络链接，文献来源标注采用标准医学教材及专著名称。临床应用中建议通过学术数据库（如PubMed）检索最新研究进展。

网络扩展解释

骨髓窦（Bone Marrow Sinus）是骨骼系统中的一种正常解剖变异，具体解释如下：

1.定义与特征

骨髓窦指松质骨内因先天性骨小梁发育稀少，导致骨小梁间形成空腔，内含骨髓组织。它并非疾病，而是骨骼发育过程中的正常变异，通常无临床症状。

2.常见发生部位

跟骨：最常见部位，又称“跟骨窦”。
其他部位：股骨颈、股骨远端、髋臼上缘等。

3.形成原因

与骨骼的生物力学结构相关。以跟骨为例，其骨小梁分三组：

后下方斜向走行；
沿跟骨下方分布；
向前方伸展。三组骨小梁交汇处形成的三角形或椭圆形透亮区即为骨髓窦。

4.临床意义

影像学表现：X线或CT检查中呈局限性低密度影，易被误诊为骨囊肿、骨巨细胞瘤等病变。
鉴别要点：骨髓窦边界清晰、无膨胀性改变，周围无软组织肿块，可与病理性病变区分。

5.是否需要干预

属正常解剖变异，无需特殊治疗。若因外伤或体检偶然发现，通常只需定期观察。

参考资料

如需进一步了解影像学表现或病例分析，可查阅网页课件内容。