申报价值英文解释翻译、申报价值的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 declared value

declare; report to a higher authority; return
【经】 declaration; filing of returns

price; cost; merit; purchase; use; value; worth
【医】 value
【经】 value; worth

申报价值（Declared Value）是国际贸易和跨境物流中的核心概念，指寄件人或发货方向海关、运输机构正式声明的商品或物品价值。该数值作为海关征税、保险理赔、运输责任认定的法定依据。根据世界海关组织《京都公约》定义，申报价值需包含商品成交价格及运费、保险费等附加费用，且必须基于真实交易凭证。

在具体应用中，申报价值体现三大功能：

申报价值需与商业发票、形式发票等文件严格一致。中国海关总署2023年修订的《进出口货物完税价格审定办法》特别强调，对申报价值偏离市场价30%以上的货物将启动价格质疑程序。跨境企业应参照国际商会《国际贸易术语解释通则》（Incoterms 2025）确定费用分摊方式，确保申报合规性。

申报价值是国际贸易和物流中的关键概念，主要指向海关申报的商品价值，用于税费计算和清关流程。以下是详细解释：

申报价值由寄件人或进出口商提供，是海关判定关税、增值税等税费的基础依据。它通常反映商品成本价，但可能低于海关认定的市场价值。例如，跨境电商进口时，海关可能不直接按申报价值收费，但一般贸易会以此计算关税。

海关可能根据市场行情对货物进行独立评估（即“评估价值”），若与申报价差异较大，将以评估价为准征税。例如，奢侈品若申报价值显著低于市场均价，可能被要求补税。

申报价值需在合理范围内平衡税费成本与合规风险，建议参考同类商品市场价，并遵守各国海关法规。如需具体国家的免税额度或申报细则，可进一步查询官方海关指南。