甲状腺肿英文解释翻译、甲状腺肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

struma
【医】 bronchocele; goiter; goitre; gongrona; Nithsdale neck; struma
thyreocele; thyreoncus; thyrocele; thyroncus; tracheophyma

分词翻译：

甲状腺的英语翻译：

thyroid
【医】 glandulae thyreoidea; thyreo-; thyreoidea; thyro-; thyroid
thyroid bo***s; thyroid glands; thyroidea; thyroideum

肿的英语翻译：

swelling; turgescence
【医】 boss; onco-

专业解析

甲状腺肿（Goiter）指甲状腺体积异常增大的现象，是临床常见的甲状腺疾病体征。以下从定义、病因、分类及诊疗角度进行专业解释：

一、术语定义与核心特征

中文：甲状腺肿
英文：Goiter（/ˈɡɔɪtər/）
指甲状腺组织增生或胶质储留导致的腺体弥漫性或结节性肿大，可能伴随功能亢进、减退或正常状态（来源：中华医学会《甲状腺结节和分化型甲状腺癌诊治指南》）。

二、病因与分类

1. 按病因分类

碘缺乏性甲状腺肿：
常见于碘摄入不足地区，甲状腺代偿性增生以维持激素合成（来源：世界卫生组织《碘缺乏病防治指南》）。

自身免疫性甲状腺肿：
Graves病（毒性弥漫性甲状腺肿）或桥本甲状腺炎引发腺体炎症性肿大（来源：默沙东诊疗手册《甲状腺肿》）。

结节性甲状腺肿：
腺体内单发或多发结节形成，可能与遗传、环境因素相关（来源：UpToDate《甲状腺结节诊断与治疗》）。

2. 按功能状态分类

类型	甲状腺功能	代表疾病
毒性甲状腺肿	亢进	Graves病、毒性多结节性甲状腺肿
非毒性甲状腺肿	正常/减退	单纯性甲状腺肿、桥本甲状腺炎

三、诊断与治疗原则

诊断流程：
- 触诊与影像学：颈部触诊初步评估，超声检查明确大小、结构及血流（来源：美国甲状腺协会《甲状腺结节诊治指南》）。
- 功能评估：TSH、FT3、FT4检测判断功能状态。
- 病因鉴别：抗体检测（如TPOAb、TRAb）辅助诊断自身免疫性疾病（来源：《内科学》第10版）。
治疗方案：
- 碘补充：适用于缺碘地区单纯性甲状腺肿（来源：WHO碘缺乏病防治建议）。
- 药物干预：
  - 甲亢：抗甲状腺药物（如甲巯咪唑）或放射性碘治疗。
  - 甲减：左甲状腺素替代治疗。
- 手术指征：
  压迫症状（呼吸困难、吞咽困难）、可疑恶性或美容需求（来源：中国《甲状腺手术管理共识》）。

四、权威参考文献

中华医学会内分泌学分会. 《中国甲状腺疾病诊治指南》. 人民卫生出版社.
Mayo Clinic. Goiter. https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/goiter/symptoms-causes/syc-20351829
American Thyroid Association. Clinical Thyroidology for Patients. https://www.thyroid.org/patient-thyroid-information/
世界卫生组织. Iodine deficiency disorders. https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/iodine-deficiency-disorders

注：毒性甲状腺肿（Toxic Goiter）特指伴随甲状腺功能亢进的甲状腺肿大，需与单纯结构性肿大区分。

网络扩展解释

甲状腺肿是指甲状腺体积异常增大的一类疾病，其核心特征为甲状腺上皮细胞的非炎症性、非肿瘤性增生。以下是综合多个权威来源的详细解析：

一、定义与分类

基本概念
甲状腺肿是甲状腺激素合成障碍或组织需求增加引发的代偿性增生，可能伴随功能异常（如甲亢或甲减）或保持正常功能。正常成人甲状腺重约20-25g，超过35g即视为肿大。
主要分类
- 单纯性甲状腺肿：与缺碘、遗传或酶缺陷相关，不伴甲亢/甲减。
  - 弥漫性：早期均匀肿大
  - 结节性：后期形成结节，质地变硬
- 毒性甲状腺肿：如Graves病（甲亢）或Plummer病（高功能腺瘤），伴随激素分泌过多。

二、病因与机制

缺碘
碘摄入不足导致甲状腺代偿性增生，常见于内陆缺碘地区。我国通过全民补碘政策已显著改善此问题。
其他因素
- 遗传基因突变影响甲状腺发育
- 自身免疫疾病（如Graves病）
- 青春期激素需求增加
- 甲状腺炎、肿瘤或药物影响。

三、临床表现

基础症状
颈部肿大，严重时可压迫气管（呼吸困难）、喉返神经（声音嘶哑）或血管（颈静脉怒张）。
功能异常表现
- 毒性甲状腺肿：心悸、手抖、怕热、多汗、腹泻
- 严重缺碘：儿童可能出现呆小症或黏液性水肿。

四、诊断与治疗

诊断方法
触诊检查甲状腺质地，超声评估结构，结合甲状腺功能检测（TSH、T3/T4）。
治疗策略
- 补碘：适用于缺碘性甲状腺肿
- 药物：甲亢患者用抗甲状腺药物，甲减者补充甲状腺激素
- 手术：结节性肿大压迫重要器官时需切除。

五、预防建议

通过食用加碘盐、海产品等保证碘摄入，定期体检监测甲状腺形态与功能。若发现颈部异常肿胀或相关症状，建议及时就医排查。

（注：更完整信息等来源）