英语翻译：

camellia
【医】 Camellia japonica L.; Thea japonica

相关词条：

1.camallia  2.japonica  

分词翻译：

山的英语翻译：

hill; mount; mountain
【医】 mons

茶的英语翻译：

tea
【医】 Camellia thea; tea; thea; Thea sinensis

专业解析

山茶（Camellia japonica）是山茶科山茶属的常绿灌木或小乔木，汉英词典中常译为“camellia”。其植物学特征表现为革质叶片、碗状花朵及蒴果结构，花期集中于冬春季。据《中国植物志》记载，山茶原生于中国东部及日本，现作为观赏植物在全球温带地区广泛栽培，已培育出3000余个园艺品种。

在传统文化中，山茶被赋予多重象征意义。云南山茶（Camellia reticulata）作为云南省省花，在明代《滇南茶花记》中被描述为“艳而不妖，寿经三四百年尚如新植”，象征坚韧品格。英语文化中，茶花因小仲马《茶花女》的文学意象，衍生出“静穆的理性”与“隐秘的热情”双重文化注解。

实用价值方面，国际山茶协会（International Camellia Society）指出其种子可榨取茶花油，不饱和脂肪酸含量达90%，广泛应用于化妆品和食用油领域。日本京都府立植物园的栽培记录显示，部分古山茶植株可达15米高度，印证了《群芳谱》所述“具松柏之骨”的生物学特性。

网络扩展解释

山茶是山茶科山茶属的常绿灌木或小乔木，学名Camellia japonica，原产于中国，是传统名贵观赏植物。以下是详细解释：

1. 形态特征

   • 叶片：卵形或椭圆形，革质有光泽，边缘有细锯齿，叶面深绿色。
   • 花朵：冬春季开放，花形大且艳丽，颜色以红、白、粉为主，花瓣层叠。

2. 生长习性
   适应性强，耐寒，适合庭院栽培。果實為球形蒴果，種子可榨油，供食用或工業用。

3. 实用价值

   • 观赏：因其花期长、花色丰富，被广泛用于园林美化。
   • 药用：花可入药，具凉血止血功效。
   • 经济：种子油可作工业原料。

4. 文化象征
   山茶花在冬季盛开，象征坚韧、高洁的品质，常被用来比喻不畏困难的精神。

注意：山茶（Camellia japonica）与制茶用的茶树（Camellia sinensis）同科不同种，需区分用途。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿卢糖变更的边沟窗口切断出生地店铺缔合的帝王多道存储系统番红花苦素工人信息系统关系框架韩国换取会计检查员胶粘的进度表抗氧添加剂可调维理解自然语言轮换运转欧洲主要港口皮辊革特徵值图象增强技术外表的网络微程序控制子例行程序