【法】 bulk carrier; bulk container
散装货柜（Bulk Container），在汉英词典及物流领域的专业语境下，指专为运输无包装、呈颗粒状或粉末状的散装货物（如谷物、矿砂、化肥、饲料等）而设计的特殊集装箱。其核心含义包含以下要点：
结构特性
区别于标准干货集装箱，散装货柜通常配备顶部装货口（Loading Hatch）和底部卸料门（Discharge Gates）。顶部开口便于高效倾倒散料，底部漏斗形设计或侧卸阀门则利于重力或机械方式快速卸货，减少残留。
功能定义
在汉英对译中，"散装货柜" 对应"Bulk Container" 或"Bulk Cargo Container"，强调其核心功能是承载无需托盘、箱体等外部包装的松散固体货物（Dry Bulk），与运输液体或气体的罐式集装箱（Tank Container）形成区别。
行业标准
根据国际集装箱标准化组织（如ISO）及中国国家标准（GB/T），散装货柜属于特种集装箱类别，需满足特定强度、密封性及卸货效率要求，以确保运输安全并防止货物撒漏或受潮。
应用场景
主要用于大宗商品的海运、铁路及多式联运。其设计优化了散货装卸流程，显著降低包装成本和人工搬运需求，适用于农业、矿业及化工原料的规模化运输。
权威参考来源：
散装货柜（又称散货集装箱）是一种专为运输无包装的固体颗粒状或粉状货物设计的集装箱类型。以下是其详细解释：
散装货柜顶部设有2-3个装货口，底部配备出货口，便于快速装卸。部分型号还包含熏蒸装置，用于粮食运输时的检疫处理。其箱体内部光滑，两侧设计利于货物从箱门卸出。
适用于运输以下货物：
根据货物形态可分为：
“散装”指货物未经预包装，直接以原始形态运输。货柜（集装箱）则强调标准化、可重复使用的运输容器特性。
如需进一步了解具体规格或操作规范，可参考物流行业标准或集装箱制造商的技术文档。
遍历性定理边缘性环形角膜溃疡玻尔原子模型不对称陀螺不知死活垂直排流垂直线征地笋属法学研究风湿痛辅助投影赶路货运单证精浆机可分之债可见区域空闲内存区溃疡性汗腺炎蓝光色淀性红兰斯菲耳德氏分类法酪状物马雷夏耳氏结核菌素牛盘尾丝虫排尿中枢权标值沈香油顺－１，８－萜二醇内醚碳酸氢钠碳酸钙散，一号西皮氏散维护备用时间