不良地线英文解释翻译、不良地线的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 impedance ground

分词翻译：

不良的英语翻译：

badness; harmful
【医】 dys; mal-

地线的英语翻译：

【化】 ground electrode

专业解析

不良地线 (bù liáng dì xiàn) 的汉英词典角度解释

在电气工程和安全领域，“不良地线”是一个描述接地系统存在缺陷或故障状态的专业术语。其核心含义是指接地导线（Ground Wire）或其连接的接地系统（Grounding System）未能有效发挥其设计功能的状态。对应的英文术语通常为"Poor Grounding","Faulty Grounding", 或"Defective Grounding System"。

其详细含义可从以下几个关键维度理解：

物理特性缺陷 (Physical Defects):
- 指接地导线本身存在物理损伤，如断裂、腐蚀（尤其在土壤或潮湿环境中）、连接点松动或虚接、导体截面积过小无法承载故障电流等。这些缺陷导致接地回路的电阻异常升高 (High Impedance)，无法形成有效的低阻抗通路。
- 来源参考：中国国家标准《电气装置安装工程接地装置施工及验收规范》(GB 50169) 对接地导体的材料、连接、防腐和截面选择有明确规定，旨在防止此类物理缺陷。
功能失效 (Functional Failure):
- 指接地系统未能实现其核心安全功能：
  - 安全保护失效：在设备绝缘失效发生漏电或相线碰壳故障时，不良地线无法为故障电流提供有效回路，导致保护装置（如断路器、漏电保护器）不能及时动作切断电源，存在严重触电风险。
  - 参考电位不稳：对于需要稳定参考电位的电子设备（如精密仪器、通信设备、计算机系统），不良地线会导致参考电位漂移或不稳定，引入噪声干扰，造成设备误动作、数据错误或性能下降。
  - 雷击防护不足：防雷接地系统若存在不良地线，无法有效泄放巨大的雷电流，可能导致设备损坏甚至火灾。
- 来源参考：IEEE Std 142 (IEEE Green Book) -《Recommended Practice for Grounding of Industrial and Commercial Power Systems》详细阐述了接地系统在安全防护和设备正常运行中的关键作用及失效后果。
安全隐患 (Safety Hazard):
- 不良地线最直接的后果是构成重大的电气安全隐患。它显著增加了人员触电 (Electric Shock) 的风险，特别是在发生设备漏电故障时。同时，它也增加了因故障电流无法及时泄放而引发火灾 (Fire Hazard) 的可能性。
- 来源参考：国家能源局发布的《防止电力生产事故的二十五项重点要求》中，多处强调接地装置（含地线）的可靠性和定期检测对于防止人身触电和电气火灾事故的重要性。

“不良地线”并非指某种特定类型的地线，而是描述地线或其所属接地系统处于一种无效、不可靠或存在缺陷的状态。这种状态主要表现为高阻抗、连接不可靠或功能丧失，其直接后果是危及人身安全（触电）、损坏设备（过电压、干扰）和引发火灾。在英文技术文献中，描述这种状态最常用且准确的术语是"Poor Grounding" 或"Faulty Grounding"。

注： “地线 (Ground Wire)” 本身指在电气系统或电子设备中，专门用于提供接地连接的导线，通常连接到接地电极（如接地棒）或接地网。

网络扩展解释

"不良地线"是电气工程术语，指因安装不当或老化损坏导致功能失效的接地线路。以下是具体解析：

一、定义特征接地系统本应通过金属导线将电器外壳与大地连接，但不良地线存在以下缺陷：

线路未正确连接（如老旧房屋接地线缺失）
接触点氧化腐蚀（常见于潮湿环境）
多设备共用导致超负荷

二、故障表现 • 轻微麻电感：当触摸电器外壳时产生刺痛 • 漏保跳闸：因地线电流异常触发保护装置 • 设备异常：伴随运行不稳定或短路现象

三、潜在风险

触电危险：漏电流无法导入大地，可能通过人体形成回路
火灾隐患：异常电流产生高温可能引燃周边材料
设备损坏：长期电流异常加速元器件老化

建议发现上述现象时，立即停止使用相关电器，并联系持证电工检测接地系统。定期检查建议每2年进行1次，特别在雷雨季前更需注意。