润滑油乳化试验英文解释翻译、润滑油乳化试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 lubricating oil emulsion test

分词翻译：

润滑油的英语翻译：

lube; lubricant; lubricating oil; unguent
【化】 lube; lube oil; luboil; lubricating oil
【医】 lubricating oil
【经】 lub oil; lubricants; lubricating oil

乳化试验的英语翻译：

【机】 emulsification test

专业解析

润滑油乳化试验（Lubricating Oil Emulsification Test）是评估润滑油与水混合后分离能力的标准化检测方法，主要用于测定油品在特定条件下抵抗乳化及快速析水的能力。该试验结果直接影响润滑油在工业设备中的使用性能，尤其是暴露于潮湿环境或蒸汽接触的工况。

试验原理基于ASTM D1401标准，通过测量油水混合物在离心力作用下的分层时间及分层后油、水、乳化层的体积比例，判断润滑油的抗乳化特性。具体操作步骤包括：将40mL油样与40mL蒸馏水在量筒内混合，加热至54℃后以1500r/min转速离心5分钟，记录油水完全分离所需时间。

关键性能参数包含：

1. 破乳化时间：混合液达到三层分离（油-乳化层-水）的时间阈值
2. 残留乳化液体积：反映油品持续乳化倾向
3. 界面清晰度：分离后油水交界面的洁净程度

该测试在以下领域具有重要应用价值：

• 涡轮机油选型（ISO 6743-5标准）
• 液压油性能验证（GB/T 7305国家标准）
• 船舶润滑系统维护（符合MARPOL公约要求）

权威参考资料：

• ASTM International对润滑油乳化特性的分级标准（https://www.astm.org/d1401-20.html）
• 中国石油化工研究院《润滑油脂分析测试方法》（SPC-PT-018-2023）

网络扩展解释

润滑油乳化试验是评估润滑油与水混合后分离能力的测试，主要用于判断油品的抗乳化性能。以下为详细解释：

一、乳化试验定义

润滑油乳化试验模拟油品在实际使用中与水接触后的状态，通过测量油水分离所需时间来判断其抗乳化性。乳化是指两种不相溶的液体（如油与水）在机械搅拌或添加剂作用下形成乳状混合物的现象。

二、试验核心目的

1. 评估油品质量：精制度高的基础油抗乳化性更好，该试验可鉴别油品真伪及质量优劣。
2. 预测使用性能：工业润滑油常接触冷却水，若抗乳化性差会形成稳定乳状液，导致润滑失效、设备磨损和油泥生成。

三、标准试验方法（ASTM D1401）

• 原理：将40ml润滑油与40ml蒸馏水在特定温度（如54℃）下混合搅拌，静置后记录油-水-乳化层分离至规定状态所需时间（单位：分钟）。
• 结果判定：分离时间越短，抗乳化性越优。例如优质汽轮机油可在30分钟内完全分离。

四、影响试验结果的因素

1. 添加剂成分：某些清净分散剂会促进乳化，需根据油品用途调整配方。
2. 污染物：水分、金属颗粒或氧化产物会加速乳化。
3. 操作温度：高温加剧油品氧化，生成环烷酸皂等天然乳化剂。

五、实际应用场景

• 工业设备监测：汽轮机、液压系统中定期检测润滑油抗乳化性，预防因乳化导致的润滑故障。
• 新油验收：作为油品入库质量检验指标之一。

建议参考ASTM D1401标准文件或专业检测机构报告（如、4）获取更详尽的试验步骤和参数要求。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苄基青霉素变阻器部分写操作偿债基金现金呈核承租冲错误块对抗性多次量发酵图腓籽骨缝针镊浮动地址寄存器高逼真度接收攻击素共同纲领吼叫后来的购买者后弯叶片叶轮胶接催化器金属氢抗淤渣剂劣味铝基润滑脂茜素棕前债权人炔丙基溴手痛韦耳登法