乳糜过少英文解释翻译、乳糜过少的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 oligochylia

分词翻译：

乳糜的英语翻译：

【医】 chyle; chylo-; chylus

过少的英语翻译：

【医】 hyp-; hypo-; spano-

专业解析

"乳糜过少的"是医学术语，对应的英文译名为"hypochylia"或"chylopenia"。该词汇由希腊词根组合构成："chylo-"（χυλός）意为乳糜，"-penia"（πενία）表示缺乏或不足。在临床医学中特指淋巴系统中乳糜液分泌量低于正常生理水平的病理状态。

根据《Dorland's医学词典》定义，该症状常见于先天性淋巴管发育异常或获得性肠道吸收障碍，具体表现为淋巴液流量减少导致乳糜微粒运输受阻。《Merriam-Webster医学词典》指出，其典型临床表现包括脂溶性维生素吸收不良、低蛋白血症及外周性水肿。相关研究显示，该症状与原发性小肠淋巴管扩张症（IL）存在显著关联。

《Stedman's医学词汇》特别强调，诊断需结合淋巴管造影术和乳糜微粒浓度检测。在治疗层面，《中国临床医学大辞典》记载，中链甘油三酯（MCT）饮食调节可作为基础干预手段，配合维生素D3及钙剂补充方案。

网络扩展解释

乳糜过少指体内乳糜（由肠道吸收的脂肪经淋巴系统形成的乳白色液体）生成或运输不足的现象。以下是综合医学角度的解释：

一、乳糜的基本定义

乳糜是脂肪消化吸收后形成的乳状液体，主要成分为乳糜微粒（含甘油三酯、胆固醇等），通过淋巴管（乳糜管）进入血液循环。其正常生成与运输对营养吸收至关重要。

二、乳糜过少的可能原因

营养摄入不足
长期低脂饮食或脂肪吸收障碍（如胰腺功能异常）会导致乳糜微粒生成减少。
淋巴系统异常
- 先天性缺陷：淋巴管发育不良或胸导管阻塞，影响乳糜运输。
- 继发性损伤：手术、肿瘤压迫或炎症（如结核）导致淋巴管堵塞。
代谢性疾病
乳糜泻等疾病可能破坏肠道吸收功能，间接减少乳糜生成。

三、相关症状与建议

症状：可能表现为营养不良、体重下降、脂溶性维生素缺乏（如维生素A、D吸收障碍）等。
医学检查：需通过血液生化、淋巴造影或影像学检查明确病因。
处理建议：
- 调整饮食结构，适量增加健康脂肪摄入；
- 针对病因治疗，如手术解除淋巴管阻塞或药物改善吸收功能。

若怀疑乳糜过少，建议及时就医排查潜在疾病，避免自行诊断。