分子筛色谱英文解释翻译、分子筛色谱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 molecular sieve chromatography

分词翻译：

分子的英语翻译：

element; member; molecule; numerator
【计】 molecusar
【化】 molecule
【医】 molecule

筛的英语翻译：

bolt; griddle; riddle; screen; sieve; sift; sifter
【化】 sieve
【医】 ethmo-; screen; sieve

色谱的英语翻译：

【计】 colour spectrum
【化】 chromatogram

专业解析

分子筛色谱（Molecular Sieve Chromatography）是一种基于多孔材料选择性吸附原理的分离技术，其核心机制是利用分子尺寸差异实现混合物中不同成分的分离。该技术广泛应用于生物化学、制药工业和环境监测领域，尤其在蛋白质纯化、高分子材料分析及小分子筛分中具有不可替代性。

从汉英词典角度解析，"分子筛"对应英文"molecular sieve"，指具有均匀孔径的合成沸石或凝胶介质；"色谱"对应"chromatography"，源自希腊语"chroma"（颜色）和"graphein"（记录），现指物质在固定相与流动相间的分配分离过程。二者的结合形成具有分子尺寸选择性的分离系统，其数学表达式可表示为： $$ t_R = frac{L}{u} left(1 + Kfrac{V_s}{V_m}right) $$ 其中$t_R$为保留时间，$L$为柱长，$u$为流动相线速度，$K$为分配系数，$V_s/V_m$为相比率。

该技术的权威性验证可见于《美国化学会志》（Journal of the American Chemical Society）对凝胶渗透色谱的理论研究，以及《生物化学方法》（Methods in Biochemical Analysis）收录的标准操作流程。实际应用案例包括制药企业使用Sephadex系列介质进行胰岛素纯化，该过程严格遵循《中国药典》规定的分离效能标准。

网络扩展解释

分子筛色谱是一种基于分子尺寸差异进行分离的液相层析技术，以下是其核心要点：

1. 定义与别称
分子筛色谱又称凝胶排阻色谱、凝胶过滤色谱或排阻层析，20世纪60年代发展起来，主要用于生物化学领域的分离纯化。

2. 基本原理

分子筛效应：固定相为具有三维网状结构的凝胶颗粒（如葡聚糖凝胶），不同分子量的物质在洗脱时因进入凝胶孔洞的能力不同而分离。
分离过程：大分子无法进入凝胶孔洞，沿颗粒间隙快速流出；小分子进入孔洞，路径长、流速慢；中等分子部分进入，介于两者之间。

3. 关键参数

柱体积（Vt）：凝胶床总体积；
外水体积（Vo）：凝胶颗粒间隙体积；
内水体积（Vi）：凝胶内部可容纳液体的体积；
洗脱体积（Ve）：目标物质流出所需洗脱液体积。

4. 应用领域

生物大分子分离：如蛋白质、核酸的纯化；
分子量测定：通过标准品对比推算未知分子量；
脱盐与缓冲液置换：去除小分子杂质。

5. 补充说明
分子筛本身指具有均匀微孔结构的材料（如硅铝酸盐），通过物理吸附筛选分子。在色谱中，凝胶作为分子筛的载体实现分离功能。

若需更详细技术参数或操作流程，可参考、及的原始文献。