软骨皮炎英文解释翻译、软骨皮炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chondrodermatitis

cartilage; gristle
【医】 cartilage; cartilagines; cartilago; chondr-; chondri-; chondro-
gristle

【医】 cutitis; cytitis; dermatitides; dermatitis; dermitis; scytitis

软骨皮炎（chondrodermatitis），中文全称软骨皮炎结节（Chondrodermatitis Nodularis），英文常缩写为CNH。它是一种慢性、疼痛性的皮肤炎症性疾病，主要特征为耳廓（尤其是耳轮）或鼻部软骨表面出现小型、坚硬的结节或溃疡。该术语可拆解为：

病理特征
病变源于皮肤对下方软骨的持续性压迫或微小创伤，导致局部缺血、炎症及组织坏死。典型表现为单发（偶见多发）的触痛性小结节，中心常伴痂皮或溃疡，基底与软骨粘连紧密。
临床表现
- 好发部位：>90% 发生于耳轮（男性多见），其次为鼻尖、鼻翼（女性多见）。
- 典型症状：剧烈压痛（夜间尤甚），结节直径通常≤1 cm，表面可见毛细血管扩张或中央凹陷。
- 病程：慢性迁延，罕见自愈，可能继发感染。
鉴别诊断
需与鳞状细胞癌、基底细胞癌、痛风石或感染性肉芽肿区分，确诊依赖组织病理学检查。

《默克诊疗手册》（Merck Manual Professional Version）
定义其为"一种累及耳或鼻部软骨的疼痛性炎性结节"，强调局部压力（如侧卧睡眠）为主要诱因（链接）。
《中华医学百科全书·皮肤病学卷》
描述其病理特征为"表皮角化过度，真皮胶原变性，软骨膜及软骨炎症"，治疗需解除局部压迫（来源）。
PubMed Central (PMC) 文献库
研究指出CNH与微血管功能障碍相关，组织学可见真皮坏死及软骨退变（链接）。

注：临床中该病亦称Winkler病（Winkler's disease），以纪念首位描述者。治疗以减轻压迫（如定制枕头）、局部糖皮质激素注射或手术切除为主。

结节性耳轮软骨皮炎（Chondrodermatitis Nodularis Helicis, CNH）是一种以耳部疼痛性结节为特征的良性炎症性皮肤病，以下是综合多个权威来源的详细解释：

该病又称Winkler病，主要发生于耳轮或对耳轮部位，表现为圆形、质硬的疼痛性结节，常伴中央溃疡或结痂。

病因尚未完全明确，可能与以下因素相关：

需注意与肋软骨炎区分，后者多因病毒感染或劳损引发胸肋交界处疼痛，表现为深呼吸时加剧的钝痛，无皮肤溃疡特征。

提示：若发现耳部持续疼痛结节，建议尽早就诊皮肤科或耳鼻喉科，避免自行处理导致感染。