软骨囊肿英文解释翻译、软骨囊肿的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chondrocyst

分词翻译：

软的英语翻译：

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【医】 lepto-; malaco-

骨囊肿的英语翻译：

【医】 bone cyst

专业解析

软骨囊肿（Chondral Cyst）是发生于软骨组织内的局限性囊性病变，常见于关节软骨或骨软骨交界区域。其形成机制与软骨退行性改变、微创伤或代谢异常相关，病理特征表现为软骨细胞外基质降解形成的囊腔结构。在临床实践中，该病变多伴随骨关节炎或运动损伤出现，影像学检查可见软骨下骨质透亮区。

从解剖学角度分析，软骨囊肿属于关节腔内压力异常导致的软骨分层，常见于膝关节半月板（meniscus）或髋关节盂唇（acetabular labrum）。根据《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定义，该病变属于"软骨内黏液样变性"范畴，需与滑膜囊肿、腱鞘囊肿进行鉴别诊断。

国际骨关节炎研究协会（OARSI）将软骨囊肿归类为退行性关节病的继发表现，建议采用MRI或关节镜检查进行确诊。治疗策略依据《骨科临床指南》推荐：无症状者采用观察随访，有机械症状者可行关节镜清创术，严重病例需考虑软骨移植等修复技术。

病理学研究表明，软骨囊肿的形成涉及基质金属蛋白酶（MMPs）活性异常升高，导致II型胶原和蛋白聚糖分解加速。这一机制在《Robbins基础病理学》第10版中已获实验验证，其分子生物学特征与关节软骨退变进程存在显著相关性。

网络扩展解释

软骨囊肿是一种发生在软骨或邻近部位的囊性病变，根据发病部位和病因不同可分为不同类型。以下是综合解释：

一、定义与分类

广义软骨囊肿
通常指发生在长骨、关节软骨或喉部软骨的囊性病变，主要分为：
- 骨内软骨囊肿：好发于长骨干骺端或骨干髓腔（如股骨颈、肱骨上端），多见于5-15岁青少年。
- 喉部软骨囊肿：如环状软骨囊肿，由胚胎发育残留组织形成，可能压迫气道引起症状。
特殊类型
部分文献将甲状舌骨囊肿归类为软骨囊肿，属先天性颈部囊肿，与胎儿期甲状舌骨退化不全相关。

二、病因与病理

发病机制
- 骨内囊肿可能与血液瘀滞、外伤或骨发育异常有关。
- 喉部囊肿多因胚胎期喉气管憩室上皮残留增生，内含黏液或液体。
病理特征
囊壁为纤维结缔组织，囊液多为透明或黏液样，若继发感染可形成瘘管。

三、临床表现

无症状期：小囊肿常无自觉症状，多在体检中发现。
压迫症状：较大囊肿可能导致关节疼痛（骨囊肿）或咽喉异物感、声音嘶哑（喉部囊肿）。
感染风险：继发感染时出现红肿热痛，可能破溃形成瘘管。

四、诊断与治疗

诊断方法
- 影像学检查：X线、超声或CT显示囊性病灶。
- 病理活检：确诊需结合组织学检查。
治疗原则
以手术切除为主，骨囊肿可行刮除植骨术，喉部囊肿需完整切除避免复发。预后一般良好，但需定期随访。

五、与“软骨囊”的区别

需注意与软骨囊（关节软骨基质组织）区分：后者是正常结构，可分泌滑液保护关节；而软骨囊肿为病理性囊性病变。

提示：以上信息综合了多个权威来源，若需进一步诊疗建议，请咨询专业医生。