软骨分离英文解释翻译、软骨分离的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chondrodialysis

分词翻译：

软的英语翻译：

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【医】 lepto-; malaco-

骨分离的英语翻译：

【医】 osteodiastasis

专业解析

软骨分离（Osteochondral Separation）指关节软骨及其下方部分骨组织发生裂解或剥脱的病理状态，常见于膝关节、踝关节等承重部位。根据《Dorland's Illustrated Medical Dictionary》定义，该术语描述软骨与软骨下骨之间完整性的丧失，多由急性外伤或慢性应力损伤引发。

在临床表现方面，美国骨科医师学会（AAOS）指出患者常出现关节交锁、持续性疼痛及活动受限三联征，MRI检查可见T2加权像高信号病灶。该损伤机制涉及剪切力导致胶原纤维断裂，可能引发关节腔内游离体形成。

权威医学词典《Stedman's Medical Dictionary》强调需与单纯软骨挫伤鉴别，后者仅涉及软骨表层损伤而不伴随骨组织分离。

网络扩展解释

由于未搜索到与“软骨分离”直接相关的专业资料，以下解释基于医学领域的常见术语推测：

可能含义分析

软骨与骨组织分离
- 可能指关节损伤中的软骨剥脱（如剥脱性骨软骨炎），即软骨层从下方骨骼脱离，常见于膝关节、肘关节。多由外伤、长期劳损或血供不足导致，引发疼痛、肿胀和活动受限。
软骨组织分层
- 在退行性关节病（如骨关节炎）中，软骨可能因磨损出现分层碎裂，最终完全剥离，导致骨质暴露。
手术操作术语
- 某些骨科手术中，医生可能需分离软骨与周围组织进行修复或移植，但更常用术语为“软骨修整”或“软骨移植”。

建议

该术语可能存在表述偏差，若涉及具体医学场景，请补充以下信息以便更精准解答：

发生部位（如膝关节、鼻中隔等）
症状表现（疼痛、弹响等）
相关诊断报告中的完整描述

建议咨询骨科或运动医学专科医生获取权威诊断。