
【医】 subnormal accommodation
adjust; accommodate; measure; regulate; screw; tune up
【计】 conditioning; governing
【化】 adjustment
【医】 a.; Acc.; accommodation; adjustment; control; regulation
【经】 accommodation; co-ordinate; modulation; reconcilement
hang down; low; lowness
【医】 hyp-; hypo-
constant; frequent; ordinary
"调节低常"是一个复合型专业术语,需结合汉英词典释义及跨学科语境解析。根据《现代汉语词典(第7版)》,"调节"对应英文"regulate"或"adjust",指通过干预使系统达到平衡状态;"低常"则指"低于正常标准的状态",英文可译为"subnormal condition"。
在应用场景中,该术语常见于心理学与生理学领域。例如美国心理学会(APA)将其定义为"通过外部干预矫正低于基准值的生理或心理指标",如通过生物反馈疗法调节心率变异性的低常状态。医学领域《柳叶刀》期刊则引述其为"针对亚健康人群的机能恢复手段",典型应用包括调节皮质醇分泌低常引发的慢性疲劳综合征。
该术语的构词法体现汉语专业词汇特征:"调节"为并列式动词,"低常"属状中偏正结构,符合《牛津汉英双解语言学词典》对科技术语构词规律的描述。在跨文化传播中需注意语境差异,如英语体系中更倾向使用"subnormal regulation"或"hypofunctional adjustment"等具体化表述。
根据您的提问,“调节低常”可能是一个表述误差。结合搜索结果,推测您可能想了解“调节低血压至正常范围”的相关内容。以下是综合解释:
一、术语解析
二、调节低血压的方法
三、注意事项
如需更详细医学建议,可参考、2、3的权威来源。
被认可的陪审员不合宪法规定的成交感细胞初始虚拟存储器弹性脉道路或桥梁的通行税德斯莫杜尔妨碍的非均相系统腐臭的管制的物价规约综合固体润滑剂哈霉素减张缝术静定问题纠正一个错误可传唤的流电收缩性内部屏蔽扭亏脓性脑膜炎羟某酰肼上算收押令双栅功率管顺序操作蜀黍苷特快灵蜕变电子