人绝经促性腺素英文解释翻译、人绝经促性腺素的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 HMG; human menopausal gonadotropin

分词翻译：

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

绝经的英语翻译：

【医】 change of life; menopause; menostasia; menostasis; pausimenia
turn of life

促性腺素的英语翻译：

【化】 gonadotrophin; gonadotropin; GSH

专业解析

人绝经促性腺素（Human Menopausal Gonadotropin, hMG）是一种从绝经后女性尿液中提取的糖蛋白激素制剂。它在生殖医学中扮演着重要角色，主要用于刺激卵巢功能。其核心含义与作用可从以下几个方面理解：

定义与来源
hMG 含有两种关键的促性腺激素：卵泡刺激素（Follicle-Stimulating Hormone, FSH）和黄体生成素（Luteinizing Hormone, LH）。这些激素天然存在于人体内，由垂体前叶分泌，调控性腺（卵巢或睾丸）功能。hMG 特指从绝经后女性尿液中纯化得到的、同时具有 FSH 和 LH 活性的生物制品。
主要成分与生物活性
- FSH活性：刺激卵巢中卵泡的生长和发育。在男性中，FSH 则促进精子生成。
- LH活性：在女性中，LH 触发排卵（卵子从成熟卵泡中释放）并促进排卵后卵泡转化为黄体，分泌孕激素。在男性中，LH 刺激睾丸间质细胞产生睾酮。
  hMG 制剂标准化为含有特定比例的 FSH 和 LH 活性单位（通常以国际单位 IU 表示），其生物活性是临床应用的依据。
主要用途（适应症）
hMG 主要用于治疗因下丘脑-垂体功能低下导致的不孕症：
- 女性：
  - 刺激卵泡发育：用于垂体功能不全（如低促性腺激素性闭经）、多囊卵巢综合征（PCOS）对克罗米芬抵抗的患者，以及辅助生殖技术（如体外受精 IVF、卵胞浆内单精子注射 ICSI）中的卵巢刺激（控制性卵巢刺激 COS），以诱导多个卵泡发育成熟。
  - 诱导排卵：在卵泡成熟后，通常需要注射人绒毛膜促性腺激素（hCG）或使用 GnRH 激动剂/拮抗剂方案来模拟 LH 峰以最终触发排卵。
- 男性：
  - 刺激精子生成：用于治疗低促性腺激素性性腺功能减退症（HH）男性的生精功能障碍，通常与 hCG 联合使用（hCG 模拟 LH 作用以刺激睾酮产生，hMG 提供 FSH 作用以刺激生精）。
作用机制
hMG 通过外源性补充 FSH 和 LH，直接作用于性腺上的受体，绕过下丘脑-垂体轴的调控缺陷：
- 在女性卵巢，FSH 激活颗粒细胞增殖和雌激素合成，LH 激活卵泡膜细胞产生雄激素（作为雌激素前体）并在排卵前触发排卵。
- 在男性睾丸，FSH 作用于支持细胞促进精子发生，LH 作用于间质细胞促进睾酮合成。
重要性与替代品
hMG 是历史上重要的促排卵药物。随着重组 DNA 技术的发展，高纯度的重组人FSH（rhFSH）和重组人LH（rhLH）已广泛应用，它们具有更高的纯度、批次间一致性更好、且避免了尿液来源的潜在风险。然而，hMG 因其同时含有 FSH 和 LH 活性且成本相对较低，在某些临床情境和地区仍有使用。

参考资料来源：

专业医学词典与药理学教材（如《中华妇产科学》、《临床药理学》）
内分泌学会（Endocrine Society）临床实践指南
药品说明书（如 Menopur®, Merional® 等 hMG 制剂说明书）
生殖医学学会（如 ESHRE, ASRM）相关共识与指南
《威廉姆斯内分泌学》（Williams Textbook of Endocrinology）

网络扩展解释

人绝经促性腺素（Human Menopausal Gonadotropin, HMG）是一种从绝经期妇女尿液中提取的糖蛋白激素，主要用于调节生殖功能。以下是其核心信息的综合解释：

定义与成分
HMG含有促卵泡激素（FSH）和促黄体生成素（LH）两种活性成分，属于促性腺激素的一种。它由垂体前叶分泌，绝经期女性因卵巢功能衰退，体内FSH和LH水平升高，故可通过尿液提取制备。
功能与作用机制
- 促进卵泡发育：通过模拟生理性FSH和LH的作用，刺激卵巢卵泡生长和成熟，改善排卵障碍。
- 调节性激素分泌：帮助维持雌激素、孕激素等性激素水平，适用于黄体功能不全或性腺内源性刺激不足的情况。
临床应用
- 女性不孕症：用于无排卵性不孕症、卵泡成熟障碍，尤其是对克罗米芬等药物无效的患者，常与其他药物（如氯米芬）联合使用以提高疗效。
- 辅助生殖技术：在体外受精（IVF）等过程中，用于控制性超排卵以获取多个成熟卵子。
- 男性少精症：部分情况下用于刺激精子生成。
使用注意事项
- 监测要求：治疗期间需定期超声监测卵泡发育，并根据卵泡大小调整用药剂量，避免卵巢过度刺激综合征（OHSS）。
- 禁忌症：卵巢/睾丸肿瘤、垂体肿瘤患者禁用。

如需更详细的用药方案或适应症，可参考临床指南或专业医学文献（如来源、5、6等）。