人机系统英文解释翻译、人机系统的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 man-machine symbiosis; man-machine system
【化】 man-machine system

分词翻译：

人的英语翻译：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【医】 anthropo-; homme; man

机的英语翻译：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【医】 machine

系统的英语翻译：

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

专业解析

人机系统 (Human-Machine System) 的汉英词典视角解析

核心定义： “人机系统”指由操作人员（人）与机器设备（机）共同构成，通过相互作用和协调配合，共同完成特定任务的有机整体。在英文中，该术语通常译为Human-Machine System (HMS) 或Man-Machine System (MMS)。其核心在于强调人与机器之间的交互界面、功能分配和协同效能，目标是实现系统整体性能的最优化。

关键构成要素解析：

人的要素 (Human Element)：
- 角色：操作者、监控者、决策者、维护者。人是系统的控制核心，负责感知信息、判断决策、执行操作，并处理意外情况。
- 能力：包括感知能力（视觉、听觉等）、认知能力（理解、记忆、推理、决策）、操作能力（反应速度、精确性）以及生理心理特性（疲劳、注意力）。
- 需求：系统设计需考虑人的生理极限、认知负荷、学习曲线、安全舒适性以及人因工程学原则。
机的要素 (Machine Element)：
- 角色：执行者、信息处理器、力量放大器、环境适应者。机器负责接收指令、处理数据、执行物理或逻辑操作、提供反馈信息。
- 能力：包括信息处理速度、存储容量、执行精度、力量输出、环境耐受性等。
- 类型：涵盖从简单的工具、设备到复杂的计算机系统、自动化生产线、交通工具（如飞机驾驶舱）、医疗设备等。
人机界面 (Human-Machine Interface, HMI)：
- 定义：人与机器进行信息交换和控制的媒介，是系统交互的关键枢纽。
- 组成：
  - 输入界面：人向机器传递指令的装置（如键盘、鼠标、操纵杆、触摸屏、语音输入设备）。
  - 输出界面：机器向人传递信息的装置（如显示器、仪表盘、指示灯、音响、触觉反馈装置）。
- 要求：界面设计需符合人的认知习惯，确保信息显示清晰、准确、及时，操作方式直观、高效、容错性强。
环境要素 (Environmental Context)：
- 人机系统总是在特定的物理环境（如温度、噪音、照明、振动）和社会组织环境（如工作流程、团队协作、管理策略）中运行。环境因素会显著影响人与机器的表现和系统的整体效能。

系统特征与目标：

整体性：人机系统性能不等于人与机器性能的简单相加，而是通过协同作用产生“1+1>2”的效果。
交互性：人与机器之间存在持续的信息流和指令流，形成闭环控制。
适应性：系统应能适应任务需求的变化和操作人员个体差异。
核心目标：在保证安全可靠的前提下，最大化系统效能（如效率、精度、产能）、优化用户体验（如降低疲劳、减少错误、提高满意度）和增强系统鲁棒性（处理异常情况的能力）。

现代发展与重要性：随着人工智能、大数据、物联网等技术的发展，人机系统正朝着人机协同 (Human-Machine Teaming) 和人机融合 (Human-Machine Integration) 的方向演进。机器智能化程度的提高使得功能分配更加动态灵活，人机交互更加自然高效（如脑机接口、增强现实）。理解并优化人机系统对于提升复杂系统（如航空航天、智能制造、智能交通、智慧医疗）的安全性、效率和用户体验至关重要。

权威参考来源：

《人机交互导论》(Introduction to Human-Computer Interaction) - Jenny Preece, Yvonne Rogers, Helen Sharp: 经典教材，系统阐述人机交互原理，涵盖人机系统核心概念。(来源：权威教材)
国际人机工程学协会 (International Ergonomics Association, IEA): 定义人因工程学/工效学，其核心研究对象即人机系统。(来源：国际专业组织)
ISO 9241 系列标准 (Ergonomics of Human-System Interaction): 国际标准化组织制定的关于人机系统交互工效学的权威标准，特别是关于可用性和人机界面设计部分。(来源：国际标准)
美国国家航空航天局 (NASA) 人因工程手册 (NASA Human Factors Design Handbook): 提供复杂人机系统（如航天器）设计的实践指南和原则，强调安全与效能。(来源：政府研究机构出版物)

网络扩展解释

人机系统（Man-Machine System）是指由人类与机器设备通过信息交互、能量传递和功能协作共同构成的整体系统，旨在实现特定目标。以下从核心定义、组成要素、分类及应用特点等方面进行详细解析：

一、核心定义

人机系统是工程心理学与安全工程领域的重要概念，其本质是通过人、机器、环境三者的相互作用形成具有特定功能的集合体。系统的性能不仅取决于各要素的独立能力，更依赖于三者间的信息传递与控制逻辑（如闭环反馈机制）。

二、组成要素

人类：作为系统的操作者或管理者，负责信息接收（如视觉、听觉）、决策（大脑处理）和动作执行（如操控设备）。
机器：涵盖工具、设备或自动化装置，通过传感器接收指令并执行任务，同时将结果反馈给人。
环境：包括物理环境（如温度、光线）和操作场景（如工业生产线），影响人机交互的效率和安全性。

三、系统分类

按控制方式
- 闭环系统：输出结果直接反馈到输入端，形成动态调节（如自动驾驶系统）。
- 开环系统：输出不参与控制（如传统机床操作），依赖人工干预。
按自动化程度
- 人工操作：以人力为主（如手工焊接）。
- 半自动化：人机协同（如数控机床操作）。
- 全自动化：机器主导，人仅负责监控（如智能仓储系统）。

四、功能特点

信息交互：通过人机界面（如显示器、控制器）实现双向信息传递。
动态协作：人类发挥灵活决策能力，机器提供高效执行能力。
适应性：需根据环境变化调整系统参数（如高温环境下的设备散热设计）。

五、应用场景

工业生产：如流水线中工人与机械臂的协作。
交通领域：驾驶员与汽车构成的闭环系统（如ABS防抱死系统）。
智能设备：手机用户与触控界面的交互。

人机系统的设计需综合考虑人的生理极限、机器的可靠性及环境约束，以实现安全、高效的目标。例如，核电站控制室需通过冗余界面设计降低人为操作风险，而无人机飞行则依赖人机协同的实时反馈。