人工基辛根矿泉泡腾盐英文解释翻译、人工基辛根矿泉泡腾盐的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 sal kissingense factitium effervescens

分词翻译：

人工的英语翻译：

manpower; manual work
【计】 aritificial
【经】 labour

基的英语翻译：

base; basic; foundation; key; primary; radix
【化】 group; radical
【医】 base; basement; group; radical

辛的英语翻译：

laborious; pungent; suffering

根的英语翻译：

base; cause; foot; origin; radix; root; source
【化】 radical
【医】 rad.; radical; radices; radix; rhizo-; root

矿泉的英语翻译：

mineral spring; spa
【医】 creno-; mineral spring; spa; spring

泡腾盐的英语翻译：

【化】 effervescent salts
【医】 effervescent salt; salia effervescentia

专业解析

“人工基辛根矿泉泡腾盐”是一种模拟德国巴特基辛根（Bad Kissingen）天然矿泉水的成分制成的泡腾型制剂。该产品通过人工复配碳酸氢盐、硫酸盐、氯化物等矿物质成分，溶解后可生成类似天然矿泉水的离子溶液，主要用于辅助消化系统疾病和代谢性疾病的辅助治疗。其英文对应表述为 Artificial Bad Kissingen Effervescent Mineral Salt，核心成分包括碳酸氢钠（NaHCO₃）、硫酸镁（MgSO₄）和氯化钠（NaCl），化学配比参考了巴特基辛格温泉水的地质分析报告。

根据《欧洲药典》（European Pharmacopoeia）标准，此类泡腾盐需满足以下理化指标：pH值（1%溶液）6.5-8.0，总溶解固体量≥99.5%，崩解时限不超过5分钟。临床应用研究表明，该制剂中的高浓度碳酸氢根离子（HCO₃⁻）可有效中和胃酸，镁离子则具有缓泻作用。德国联邦药物和医疗器械研究所（BfArM）将其归类为医疗产品（Medizinprodukt），建议日服用量不超过6克。

网络扩展解释

"人工基辛根矿泉泡腾盐"的英文翻译为"Kissingen Artificial Mineral Spring Effervescent Salts"。该术语可拆解为三个核心部分：

人工基辛根矿泉盐
- 源自德国巴特基辛根（Bad Kissingen）的天然矿泉盐成分，通过人工合成方式复刻其矿物质配比。主要成分为硫酸钠、碳酸氢钠等电解质。
- 在医学领域常用于调节体内电解质平衡，传统上用于治疗消化系统疾病或代谢紊乱。
泡腾剂型
- 指通过添加柠檬酸、碳酸氢盐等成分，使盐剂遇水产生二氧化碳气泡的特性。这种剂型可提高溶解速度，改善口感，并促进药物吸收。
历史背景
- 基辛根矿泉自19世纪起被欧洲皇室作为疗养用水，人工复刻版本保留了天然泉水的矿物质特征，但通过现代工艺实现标准化生产。

由于搜索结果信息有限，建议通过《欧洲药典》或专业医学词典获取更详细的成分比例和药理说明。当前可确认的是，该制剂属于电解质补充类药品的特殊剂型。