
【医】 accommodative space
adjust; accommodate; measure; regulate; screw; tune up
【计】 conditioning; governing
【化】 adjustment
【医】 a.; Acc.; accommodation; adjustment; control; regulation
【经】 accommodation; co-ordinate; modulation; reconcilement
antrum; cavity
【医】 cava; cavern; caverna; cavitas; cavitat; cavity; cavum; celio-; chamber
coel-; coelio-; lumen; lumina; space; spatia; spatium
在汉英词典视角下,"调节腔"对应的英文术语为"adjustment cavity"或"regulating chamber",指通过物理结构设计实现参数调控的密闭空间。该术语主要应用于以下三个领域:
声学工程
指扬声器、乐器等设备中用于调节声波共振特性的腔体结构,例如管乐器通过改变腔体长度控制音高(来源:《声学技术手册》)。
机械工程
在液压系统中特指通过改变腔室容积实现压力调节的组件,常见于自动变速器和工业液压装置(来源:《机械工程大辞典》)。
医学设备
呼吸机等医疗装置中用于精确控制气体混合比例的过渡腔体,其结构设计需符合ISO 80601-2-79标准(来源:国际医疗器械标准数据库)。
该术语在专业文献中的核心特征包括:密闭性、可调节性、介质传输功能。其英文翻译需注意语境差异,如生物医学领域更倾向使用"modulation chamber"的表述方式(来源:《汉英医学大词典》)。
“调节腔”这一表述在中文中并非固定词汇,需根据具体语境理解其含义。结合搜索结果,可能存在以下两种解释方向:
“调腔”指一种传统戏曲剧种,现称“新昌高腔”,主要流行于浙江绍兴地区。其特点包括:
在工业应用中,“调节腔”指可调整的空腔结构,例如:
如需更详细解释,建议提供具体语境或查看相关来源。
【别人正在浏览】