绕柱式英文解释翻译、绕柱式的近义词、反义词、例句

英语翻译：

peristyle

分词翻译：

绕的英语翻译：

by pass; circle; coil; go around; move around; reel; roll; wind

柱的英语翻译：

column; columniation; cylinder; pillar; post
【化】 column
【医】 beam; column; columna; columnae; Pila; pilae; pillar; pivot; post; rod
trabecula; trabeculae

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

专业解析

"绕柱式"在建筑领域主要指一种以柱子环绕建筑主体或庭院的结构形式，其英语对应术语为Peristyle（列柱廊）。以下是详细解释及权威来源：

一、汉语释义

"绕柱式"指在建筑外围或庭院四周设置连续柱廊的设计手法，柱子通常支撑檐部并形成环绕式的走廊空间。这种结构既承重又具装饰性，常见于古希腊神庙、罗马庭院及新古典主义建筑中。

来源：

《中国土木建筑百科辞典》（中国建筑工业出版社）定义"绕柱式"为"在建筑物周围布置柱列的形式"。

二、英语对应术语：Peristyle

词源：源自希腊语 peristylon（περίστυλον），peri（环绕）+ stylos（柱子）。
定义：

A continuous colonnade surrounding a building or courtyard, typically supporting a roof structure.
（环绕建筑或庭院的连续柱廊，通常支撑屋顶结构。）

来源：

三、历史与建筑特征

古希腊起源：
帕特农神庙（Parthenon）采用围柱式（Peripteral）布局，即四面绕柱，柱廊与墙体分离，形成神圣的环形空间。

来源：
罗马庭院应用：
罗马住宅的中庭（Atrium）常以绕柱式回廊连接房间，如庞贝古城的维蒂之家（House of the Vettii）。

来源：
文艺复兴复兴：
安德烈亚·帕拉第奥（Andrea Palladio）设计的圆厅别墅（Villa Rotonda），四面对称的绕柱廊体现古典复兴精神。

来源：

四、现代延伸含义

在当代语境中，"绕柱式"可泛指任何环绕式柱结构设计，例如：

景观设计：公园凉亭的环形柱廊；
室内装饰：大厅中的立柱环绕布局。
来源：

《建筑空间组合论》（彭一刚著，中国建筑工业出版社）。

五、权威参考文献

维特鲁威《建筑十书》：
古罗马文献记载绕柱式在神庙与住宅中的比例规范（Book III, Chapter 2）。

来源：
纽约海关大楼案例：
美国海关总署大楼（Alexander Hamilton U.S. Custom House）的绕柱式立面，体现新古典主义风格。

来源：

注：部分中文来源因无公开电子资源链接，保留出版物信息供查证。

网络扩展解释

“绕柱式”是一个建筑学术语，其核心含义和用法如下：

基本定义
指由柱子环绕形成的建筑结构形式，常见于古希腊、古罗马等古典建筑中。这种设计通常表现为环绕建筑主体或庭院的连续柱廊（）。
功能与用途
主要用于营造开放且具有仪式感的过渡空间，例如：
- 作为神庙外围的装饰性柱廊
- 构成庭院四周的围合结构
- 在公共建筑中形成遮阳避雨的走廊
历史背景
该形式起源于古希腊神庙的围柱式设计（如帕特农神庙），后传入罗马成为贵族住宅内院的典型布局，兼具实用性与美学价值。

注：需注意与武术动作“秦王绕柱”（提及）区分，后者属于同名异义现象，与建筑学无关。