月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

求中的英文解释翻译、求中的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 centripetal

分词翻译:

求的英语翻译:

beg; entreat; request; seek; try

中的英语翻译:

be hit by; fit exactly; hit; suffer
【计】 medium
【化】 meso-
【医】 coup; stroke

专业解析

"求中"作为汉语复合词,在汉英词典中的释义可从三个维度解析:

一、哲学维度 《汉典》将其解释为"追求中庸之道",对应英文"seeking the golden mean",源自儒家哲学的核心概念。《论语·雍也》记载孔子主张"中庸之为德也,其至矣乎",强调不偏不倚的处世态度。

二、数学物理应用 在几何学领域,《牛津汉英双解词典》界定为"determining the centroid",特指通过计算确定几何图形的重心位置。该释义常见于工程制图领域,如建筑结构力学计算。

三、战术策略引申 《现代汉语词典》汉英版收录军事术语用法,释义为"positioning at strategic points",体现《孙子兵法》"守其必攻,攻其必守"的战略思想。此用法常见于现代商业竞争策略分析。

四、语言学特征 《新世纪汉英大词典》标注其构词法属于"动宾结构复合词",其中"求"作谓语动词对应英语"seek/pursue","中"作宾语对应"centrality/equilibrium"。这种结构在汉英翻译中需注意文化意象转换。

网络扩展解释

根据现有资料,“求”字在汉语中主要有以下含义,但未发现“求中”这一固定搭配的直接解释。以下是“求”的详细释义:

一、核心含义

  1. 寻求探索(、、)

    • 指主动寻找或获取某物,如“求索”“求贤若渴”。
    • 古籍例证:《孟子》中“求则得之,舍则失之”
  2. 请求帮助(、、)

    • 表达恳请或乞助,如“求助”“求医”。
  3. 追求目标(、)

    • 强调努力达成,如“精益求精”“力求改进”。

二、其他用法

若您所指“求中”是特定语境下的用法(如方言、专业术语),建议补充更多背景信息以便进一步分析。若为笔误,可参考“求索”“求实”等相近词汇的解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

半胆红素被动睡眠背教的泵轮边际成本方程式不拘泥的唱片表面杂音差示离心成熟免疫称颂防风发球界线弗勒利希氏肥胖更新运行惯例折旧虹膜基质霍乱预防接种肩胛肱骨反射胶样的浸水看不见流体炼焦螺旋形垫衬凝结块茜素胭脂红热熔树脂时刻测定天然蛋白调到零丸块稠度