球面烛光英文解释翻译、球面烛光的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 spherical candlepower

分词翻译：

球面的英语翻译：

sphere
【机】 sphere

烛光的英语翻译：

candle power
【医】 C. P.; candle; candle Power

专业解析

球面烛光 (qiúmiàn zhúguāng) 是光度学中的一个专业术语，指光源在单位立体角（球面度）内发出的光通量。其核心概念是将“烛光”（candela, cd）——国际单位制中发光强度的基本单位——与三维空间的立体角测量（球面度, steradian, sr）相结合。

具体含义如下：

光度学基础概念：
- 烛光 (Candela, cd)：定义为在给定方向上，频率为540×10¹² Hz（对应波长为555 nm，人眼最敏感的绿光）的单色辐射源，在该方向上的辐射强度为1/683瓦特每球面度时的发光强度。它是衡量光源在特定方向发出光线强弱程度的物理量。
- 球面度 (Steradian, sr)：是立体角的国际单位。一个完整的球体所包围的立体角为4π球面度。它衡量的是三维空间中一个锥体所张开的角度大小。
- 光通量 (Luminous Flux)：单位是流明（lm），表示光源在所有方向发出的可见光的总量。1流明等于1烛光的光源在1球面度立体角内发出的光通量（1 lm = 1 cd·sr）。
“球面烛光”的解读：
- 术语“球面烛光”本身并非国际单位制（SI）的标准单位名称。它更倾向于一种描述性或解释性的表达。
- 其核心含义是指“每球面度的烛光” (Candela per Steradian)。
- 然而，根据定义（1 lm = 1 cd·sr），“烛光每球面度” (cd/sr) 在数值上等价于“流明” (lm)。也就是说，描述光源在单位立体角（1 sr）内发出的光通量，其数值大小等于该方向上的发光强度（以烛光 cd 表示）。
- 因此，“球面烛光”可以理解为光源在单位立体角（一个球面度）内所发出的光通量值。这个值在数值上等于该方向上的发光强度（以坎德拉计）。
在中文语境下的应用：
- 在早期的中文技术文献或特定语境（如某些光源规格或光度测量描述）中，“球面烛光”可能被用来指代光源在单位立体角内的光输出量，其数值等同于发光强度（坎德拉）。
- 在现代标准术语中，更规范、更常用的国际单位是坎德拉 (cd) 来表示发光强度，用流明 (lm) 来表示光通量。直接使用“球面烛光”作为单位的情况已非常罕见。

“球面烛光”是一个结合了发光强度单位（烛光）和立体角单位（球面度）的描述性术语。它本质上指的是光源在单位立体角（1球面度）内所发出的光通量。根据光度学基本定义，这个量在数值上等同于该方向上的发光强度（坎德拉，cd）。在现代标准科学和工程实践中，直接使用“坎德拉”（cd）来表示发光强度是更规范的做法。

参考资料：

国际计量局 (BIPM) - 国际单位制手册 (SI Brochure)：定义了坎德拉（cd）、流明（lm）和球面度（sr）及其相互关系。 BIPM SI Brochure - Chapter 2 (需查看光度学相关章节)
《光学手册》(Handbook of Optics) 等权威光学教材：详细阐述光度学基本概念，包括发光强度、光通量、立体角的定义和计算。

网络扩展解释

关于“球面烛光”的解释如下：

定义与用途

球面烛光（Mean Spherical Candlepower，MSCP）是用于衡量光源在球面立体角内平均发光强度的参数，主要应用于照明工程中计算总光输出。它反映了光源在三维空间内所有方向上的光强分布平均值。

核心特点

光通量转换
球面烛光值可通过公式转换为流明（光通量单位）：
$$ text{流明} = text{球面烛光} times 12.57
$$
其中，12.57是球面立体角4π（约12.566）的近似值。
应用场景
常用于评估灯泡、灯具等照明设备的总光效，尤其适用于需要均匀照明的场景（如室内照明设计）。

补充说明

历史背景：烛光（Candlepower）曾是发光强度的旧单位，现已被国际单位制“坎德拉”（Candela）取代。
成语延伸：日常语境中，“烛光”也比喻微弱的光亮或希望，但此含义与物理单位无关。

如需进一步了解技术参数，可参考照明工程相关标准或专业文献。