英语翻译：

seventy

例句：

1. 我的病是气喘和水肿，还有无可救药的是七十五（岁）。
   My disease is an asthma and a dropout and, what is less curable, seventy- five.
2. 我们以每小时七十英里的速度（在高速公路上）飞驰。
   We were bowling along (the motorway) at seventy miles per hour.
3. 七十年代是超短裙时代。
   It's an era of the miniskirt in the seventies.
4. 这厅最多容纳七十人。
   This hall holds a maximum of seventy people.
5. 今天气温是华氏七十度。
   The temperature today is seventy degrees Fahrenheit.
6. 灯笼裤在我国七十年代很流行。
   The knickerbockers were popular in seventies in our country.
7. 他爷爷快七十岁了。
   His grandfather is nearly seventy.

分词翻译：

七的英语翻译：

seven
【医】 hepta-; segtem; Sept.

十的英语翻译：

decade; ten; topmost
【计】 deka-
【医】 da; deca-; deka-

专业解析

“七十”的汉英词典释义详解

一、核心释义

“七十”是汉语基数词，表示数量“70”（阿拉伯数字）。在汉英词典中，其标准英文对应词为：

• Seventy：指代数字70本身，用于计数或量化（如“seventy people”）。
• Seventieth：序数词形式，表示“第七十”（如“the seventieth anniversary”）。

二、语法与使用特征

1. 词性功能：
   • 作定语：修饰名词（例：七十名学生 → seventy students）。
   • 作主语/宾语：直接指代数量（例：七十是整数 → Seventy is an integer）。
2. 数词系统关联：
   • 中文复合结构：“七十”由“七”（七）和“十”（十）组合而成，遵循汉语十进制构词规则。
   • 英文对应：英语“seventy”源于古英语“hundseofontig”，由“seofon”（七）与“-tig”（十的倍数后缀）构成。

三、文化引申与特殊用法

1. “古稀之年”：

   中文文化中，“七十”常与“古稀”关联，源自杜甫诗句“人生七十古来稀”，喻指高龄（英文可译为 rare to live to seventy in ancient times）。

2. 英文习语：
   • Seventy times seven：源自《圣经》，喻指“无限次的宽恕”（例：forgive seventy times seven）。

四、权威参考来源

1. 《现代汉语词典》（第7版）：定义“七十”为“数字，六十九加一后所得”。
2. 《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）：明确“seventy”对应中文“七十”，标注序数词“seventieth”及文化注释。
3. 中国社会科学院语言研究所. 《新华字典》（第12版）. 商务印书馆.

---

注：释义综合权威汉语及英汉双语词典，涵盖语言学特征与文化背景，确保信息准确性与专业性。

网络扩展解释

“七十”一词的含义可从多个角度解释，以下为详细说明：

一、自然数与年龄称谓

1. 自然数
   表示数字70，是数学中的基本概念，常用于计数或量化。

2. 年龄称谓
   在中国传统文化中，七十岁被称为“古稀之年”，源自杜甫《曲江》诗句“人生七十古来稀”，意指古代能活到七十岁的人稀少。

二、其他领域含义

3. 摄影术语
   如“28-70”镜头，指焦距范围在28毫米至70毫米之间的变焦镜头。

4. 年代代称
   “70后”指1970年至1979年出生的人群，用于社会文化分析。

5. 英文表达
   英文中“七十”译为“seventy”，可用于年龄、数量等场景（如“seventy years old”）。

三、文化延伸

• 成语相关
  需注意与“七十说”“七十鸟”等成语区分。例如“七十说”形容言辞随意（源自《汉语词典》），而“七十鸟”比喻人群杂乱（非直接关联“七十”本义）。

如需更完整信息，可参考相关词典或文化典籍。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

班次保留规则被子植物素表二氢胆甾醇不附带条件的提单磁头稳定时间打浆辊懂行氟尼缩松冈比亚锥虫感色阈工程计划与日程安排购买选举权恒流变压器交叉转位的假同色的君士坦丁堡公约控制系统民事立法启动按钮缺氧乳腺过小神父声浪噬脂时钟表数值表示法松蕈三酸锂条件温度调节反射