氢化安息香英文解释翻译、氢化安息香的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 hydrobenzoin

分词翻译：

氢化的英语翻译：

【化】 hydrogenation
【医】 hydrogenate; hydrogenation; hydrogenize

安息香的英语翻译：

benzoin
【化】 benzoin
【医】 Asa dulcis; benjamin; benzoin; gum benjamin; Styrax benzoin Dry.

专业解析

氢化安息香 (Hydrobenzoin) 是一种重要的有机化合物，在化学合成领域具有广泛应用。其名称源于其结构特征和制备方法：

中文名称释义：
- 氢化 (Hydrogenation)：指该化合物是通过其前体安息香 (Benzoin) 在催化剂（如镍、钯）作用下进行催化加氢反应 (Catalytic Hydrogenation) 得到的。该反应将安息香分子中的羰基 (C=O) 还原成了醇羟基 (OH)。
- 安息香 (Benzoin)：指其前体化合物，即苯甲醛在氰化钠催化下缩合生成的二苯乙醇酮（α-羟基酮）。安息香本身是一种具有历史意义的天然树脂和香料成分。
- 综合含义：因此，“氢化安息香”指的就是安息香分子中的羰基被氢化还原后生成的产物，其化学本质是1,2-二苯基-1,2-乙二醇 (1,2-Diphenyl-1,2-ethanediol)。
英文名称释义：
- Hydrobenzoin：该英文名称是系统命名法的简化形式。
  - Hydro-：前缀，表示“氢化”或“含氢的”，强调其由氢化反应得来。
  - Benzoin：指其前体化合物安息香。
  - 因此，“Hydrobenzoin”直接对应中文“氢化安息香”，指安息香的氢化产物。
- 系统命名 (IUPAC Name)：1,2-Diphenyl-1,2-ethanediol 或(±)-1,2-Diphenylethane-1,2-diol。该名称精确描述了其分子结构：
  - 1,2-Diphenyl：表示乙烷链的1号和2号碳原子上各连接一个苯基 (Phenyl)。
  - 1,2-ethanediol：表示一个乙烷链 (ethane)，其1号和2号碳原子上各连接一个羟基 (-OH)，即乙二醇结构。故整个名称意为“1,2-二苯基-1,2-乙二醇”。
化学结构与特性：
- 氢化安息香分子包含一个乙二醇骨架（-CH(OH)-CH(OH)-），该骨架两端的碳原子上各连接一个苯基（C₆H₅-）。
- 由于连接两个相同基团（苯基）的碳原子都是手性中心，氢化安息香存在立体异构体：内消旋体 (meso-Hydrobenzoin) 和外消旋体 (DL-Hydrobenzoin, (±)-Hydrobenzoin)。其结构式可表示为： $$ ce{ underset{text{(1,2-Diphenyl-1,2-ethanediol)}}{C6H5 - CH(OH) - CH(OH) - C6H5} } $$
- 它是白色至类白色结晶固体。
制备方法：
- 氢化安息香主要通过安息香 (Benzoin) 的催化氢化 (Catalytic Hydrogenation) 制备。该反应通常在氢气氛围下，使用金属催化剂（如钯/碳 Pd/C、镍 Ni）进行，将安息香分子中的羰基 (C=O) 还原为亚甲基醇基 (-CH(OH)-)。反应可简化为： $$ ce{ underset{text{(Benzoin)}}{C6H5 - C(O) - CH(OH) - C6H5} + H2 ->[text{Catalyst}] underset{text{(Hydrobenzoin)}}{C6H5 - CH(OH) - CH(OH) - C6H5} } $$
应用领域：
- 手性合成砌块 (Chiral Building Block)：其内消旋体和外消旋体是重要的手性源，常用于合成更复杂的手性分子，如配体、药物中间体和天然产物。
- 高分子化学：可用作聚合物单体或改性剂。
- 有机合成中间体：其羟基可以进行多种官能团转化（如氧化、取代、保护等）。
- 研究工具：在不对称合成和立体化学研究中作为模型化合物。
在制药领域的关联应用：虽然氢化安息香本身通常不作为最终药物使用，但其作为关键中间体在合成某些药物分子中扮演角色。例如，其结构单元或由其衍生的手性助剂可能参与构建具有生物活性的分子骨架。美国化学会 (ACS Publications) 和美国国家生物技术信息中心 (NCBI) 的文献数据库收录了大量关于利用氢化安息香及其衍生物进行药物化学研究的论文。中国药典及相关化学物质数据库也对其物理化学性质有明确记载。

网络扩展解释

氢化安息香是一种有机化合物，其化学名称为1,2-二苯基乙二醇，主要通过安息香（苯偶姻）的氢化反应制得。以下是综合多个权威来源的详细解释：

1.化学结构与基本信息

分子式：$rm C{14}H{14}O_2$，分子量214.26（）。
结构特征：由两个苯环分别连接在乙二醇的两个碳原子上（结构式：$rm HOCH_2(C_6H_5)CHOH(C_6H_5)$）（）。
CAS号：存在两个常见编号——655-48-1（外消旋体）和492-70-6（内消旋体或不同异构体），需根据具体制备条件区分（）。

2.物理性质

性状：白色晶状粉末，熔点范围118-123°C（）。
溶解性：可溶于乙醇、丙酮等有机溶剂，难溶于水（）。

3.化学性质与用途

稳定性：需避光、密封保存，远离氧化剂以防降解（）。
应用：
- 作为手性配体或中间体用于不对称合成（）；
- 用于制备高分子材料或药物中间体（）。

4.与安息香的关系

安息香是天然树脂，主成分为苯偶姻（$rm C{14}H{12}O_2$），而氢化安息香是苯偶姻的氢化产物，两者结构差异在于羟基是否被还原（）。

5.安全与储存

生态影响：对水生生物有轻微毒性，需避免直接排放（）。
储存建议：置于阴凉干燥处，避免接触氧化剂（）。

如需更完整的物化参数或合成路径，可参考化学数据库（如CAS号对应文献）。