月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

汽缸衬垫英文解释翻译、汽缸衬垫的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 cylinder liner

分词翻译:

汽缸的英语翻译:

cylinder
【机】 air cylinder; cylinder; steam cylinder

衬垫的英语翻译:

gasket; pad
【计】 interleaver
【化】 backing; insert; liner; lining

专业解析

气缸衬垫(Cylinder Head Gasket)是内燃机核心密封组件,安装在气缸体与气缸盖之间,用于维持燃烧室密封性,同时阻隔冷却液、润滑油通道的交叉污染。其核心功能与结构特点如下:

  1. 密封功能

    气缸衬垫需承受燃烧室内高温(可达2000°C)与高压(峰值约15-20MPa)环境,防止高温气体泄漏至冷却系统,并确保机油与冷却液在独立通道内循环。现代设计普遍采用多层钢片(MLS)结构,通过弹性变形适应气缸体热胀冷缩。

  2. 材料演进

    早期石棉复合材料因致癌性被淘汰,当前主流采用镀锌钢、不锈钢与石墨涂层复合结构,部分高性能发动机使用铜基合金嵌入设计,提升导热性与抗蠕变能力。

  3. 失效模式

    常见故障表现为“冲缸垫”,即密封失效导致的冷却液进入燃烧室(白色尾烟)、机油乳化或气缸压力下降。美国汽车工程师学会(SAE)研究指出,70%的失效源于缸体平面度偏差超过0.05mm。

  4. 检测标准

    依据ISO 15500-2017《道路车辆压缩天然气燃料系统组件》规范,衬垫需通过200小时冷热循环测试与化学腐蚀耐受性验证。维修时需使用扭矩角度法分步紧固缸盖螺栓,确保应力均匀分布。

网络扩展解释

气缸衬垫(又称气缸垫)是发动机中位于气缸盖与气缸体之间的关键密封部件,其核心作用是确保燃烧室及冷却系统的密封性。以下是详细解释:

一、主要功能

  1. 密封作用
    填补气缸盖与气缸体结合面的微观孔隙,防止燃烧室的高压气体泄漏(漏气)、冷却液渗漏(漏水)以及机油泄露(漏油)。

  2. 耐压与耐高温
    承受气缸内燃烧产生的高温(可达上千摄氏度)和高压,同时抵御机油、冷却液的腐蚀。

  3. 补偿变形与减震
    因发动机运行时气缸盖可能变形,衬垫需具备弹性以补偿结合面的不平整,并吸收振动,保护其他部件。

二、材料特性

三、重要性

若气缸衬垫损坏,会导致发动机功率下降、冷却液混入机油等问题,严重时需更换。更换后虽难以完全恢复原厂性能,但可保障正常使用。

四、类型

常见类型包括金属石棉衬垫、金属复合衬垫及全金属衬垫,适用于不同发动机设计需求。

气缸衬垫通过多重功能保障发动机高效稳定运行,其材料与设计直接影响发动机寿命和性能。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安普赖特白铅编年史标准成本法肠切开术衬圈垂直入射传送大李仁倒像动作的负缴税义务关键词表核白蛋白尿化石标本节饮疗法颈动脉上三角抗白细胞酶客观的加重颗粒良性天疱疮良莠不齐流产菌素反应女性祖先情报库系统输送管线的泵站塑料槽车塑性温度范围推荐书唯心论的