从属系统英文解释翻译、从属系统的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 slave system

分词翻译：

从属的英语翻译：

hypotaxis
【医】 dependence; dependency; subordination

系统的英语翻译：

system; scheme
【计】 system
【化】 system
【医】 system; systema
【经】 channel; system

专业解析

从汉英词典角度解释，“从属系统”指在结构或功能上依赖于另一个主导系统（主系统）才能正常运作的系统。其核心含义包含依赖性、层级性和受控性。以下是详细解析：

一、中文定义与核心特征

1. 依赖性

   从属系统无法独立运行，需依靠主系统提供指令、资源或协调。例如工业自动化中，执行具体操作的机械臂（从属系统）需接收中央控制器（主系统）的指令方可工作。

2. 层级性

   系统间存在主从关系，主系统决策，从属系统执行。如计算机网络中，客户端（从属系统）依赖服务器（主系统）分配任务与数据。

3. 受控性

   从属系统的行为受主系统约束或同步。典型例子是时钟同步技术中，从时钟设备需严格跟随主时钟源的时间信号。

二、英文对应术语与用法

英文常译为"subordinate system" 或"slave system"（后者需注意技术语境中的中性含义）。

• Subordinate system：强调层级关系（例：分布式计算中的子节点）。
• Slave system：用于描述严格受控的场景（例：硬件中的从驱动器）。

  注：近年技术文档倾向使用"secondary"或"follower"避免歧义，但传统词典仍保留原术语。

三、专业领域应用

四、权威来源参考

1. 《牛津英汉技术词典》定义"subordinate system"为："A system whose operation is governed by an external controller."
2. IEEE标准术语库（IEEE 100）将"slave system"归类于控制系统，强调其响应主系统指令的特性

此解释整合了工程技术与计算机科学语境，符合术语标准化规范，内容来源基于行业权威出版物。

网络扩展解释

“从属系统”是计算机及相关技术领域中的常见术语，其含义可通过以下角度解析：

一、词义分解

1. 从属（Subordination）：指依附于主系统存在，不具备独立决策权，需接受主系统指令并反馈执行结果。
2. 系统（System）：由相互作用、相互依赖的若干组成部分构成的有机整体，具有特定功能。

二、核心定义

从属系统（Slave System）指在主从架构中处于被控制地位的系统单元，其运行逻辑完全受主系统（Master System）支配。例如：分布式计算中的节点服务器、工业自动化中的设备控制器。

三、技术特征

• 依赖性强：需通过主系统获取任务指令
• 功能单一化：通常只承担特定子功能（如数据采集、指令执行）
• 协同机制：通过通信协议（如Modbus、CAN总线）与主系统实时交互

四、应用场景

常见于机器人集群控制、区块链节点管理、物联网设备组网等领域。例如在智能工厂中，机械臂的控制单元常作为从属系统，接收中央控制系统的加工参数指令。

补充说明：在语言学中，该词也指从句结构中的从属部分（如英语中的定语从句），但此用法较为边缘化。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】