
【机】 bridging
"桥连"作为汉语词汇在汉英词典中具有多重释义和应用场景。根据《牛津汉英大词典》(Oxford Chinese Dictionary)和《朗文汉英双解词典》的权威解释,其核心含义可归纳为:
基础词义
指通过桥梁进行物理连接的动作或状态,对应英语动词"bridge"或名词"bridging"。例如:"桥梁工程师桥连了两岸"(The engineer bridged the two banks)。
技术延伸
在电子工程领域特指电路连接方式,即"桥接"(bridge connection)。这种技术用于消除系统误差,如惠斯通电桥(Wheatstone bridge)中的电阻桥连设计。
通信术语
指网络设备间的数据链路层连接,对应"network bridging"。根据IEEE 802.1D标准,桥连设备(bridge)通过MAC地址实现不同网络段的智能数据转发。
生物医学应用
在分子生物学中描述蛋白质或DNA的跨结构域连接,如抗体桥连(antibody bridging)现象。这种机制在免疫荧光检测和药物靶向治疗中具有重要作用。
隐喻用法
作为修辞手法表示"建立关联",对应"build bridges between..."。常见于跨文化交际场景,例如:"学术交流桥连了东西方研究体系"(Academic exchanges built bridges between Eastern and Western research systems)。
"桥连"一词在不同领域有不同含义,以下是基于技术领域的主要解释:
指通过硬件或软件方式连接两个独立网络的技术,分为两种形式:
物理网络扩展
通过双网卡或多路由器连接不同网络,例如用电脑连接内外网实现共享上网,或通过无线路由器桥接扩大信号覆盖范围。
逻辑网络互联
建立设备间的平等连接(如局域网共享文件),无需主从关系。其核心作用是实现跨网络设备通信,同时保持各网络独立性。
指焊接工艺缺陷,即焊料错误连接相邻导电焊盘形成短路通路。常见原因包括:
属于专业工程概念,指通过现浇层或钢筋连接多跨梁体形成整体结构,分为:
注:日常使用中"桥连"主要指前两类含义,具体需结合上下文判断。
暗电流脉冲白细胞增多性关节炎半瓶醋剥离纸冰岛衣彩色间隔岑克尔氏杆菌窗口框架春季卡他性结膜炎二硅化钽二极管镭射反咬一口非易失性存储器分散红玉2GFL急回运动精神旺盛的绿帘石麦草畏煤泥脒基转移尿道内径描记器拟议皮下缺陷七氧化二铼弱堆积细球菌生汗的松软的酞磺醋胺同机种系统为而受罚