月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

浅易的英文解释翻译、浅易的的近义词、反义词、例句

英语翻译:

****** and easy

分词翻译:

浅的英语翻译:

fleet; not intimate; not long in time; shallow; ******; superficial

易的英语翻译:

amiable; change; easy; exchange

专业解析

"浅易的"在汉英词典中的核心释义为simple and easy或easy to understand,特指内容、语言或事物简明易懂、不深奥复杂,适合初学者或大众理解。以下从词典角度对其详细解析:


一、核心释义与英文对应


二、词性特征与语法搭配

  1. 词性:形容词(需搭配“的”使用,如“浅易的文本”)。
  2. 常见搭配:
    • 浅易的教材(simple textbooks)
    • 浅易的解释(easy-to-understand explanation)
    • 语言浅易(language is straightforward)

      来源:《牛津英汉汉英词典》


三、使用场景与语义侧重


四、近义词辨析

词语 区别说明 英文对应
浅易的 侧重难度低、易于掌握 simple, easy
浅显的 侧重表达直接、不隐晦 plain, obvious
通俗的 侧重符合大众认知水平 popular, non-technical

来源:《汉语近义词词典》(商务印书馆)


权威参考来源

  1. 《现代汉语词典》(第7版),中国社会科学院语言研究所编
  2. 《牛津英汉汉英词典》,牛津大学出版社
  3. 《朗文当代高级英语辞典》,培生教育出版集团
  4. 《汉语近义词词典》,商务印书馆

(注:因未搜索到可公开引用的在线词典链接,此处仅标注纸质权威辞书名称。建议用户通过图书馆或官方出版平台获取原文。)

网络扩展解释

“浅易”是一个形容词,表示内容或表达方式简单、容易理解,常用于形容语言、文字、知识等通俗易懂、不复杂深奥的事物。以下是具体解析:

  1. 基本含义
    “浅”指程度不深,“易”指容易,组合后强调事物本身难度低、便于接受。例如:“这本书用浅易的语言讲解了量子物理”,说明内容经过简化,适合大众阅读。

  2. 近义词与反义词

    • 近义词:浅显、通俗、简明、平易
    • 反义词:深奥、晦涩、艰深、复杂
      例如:“浅易的科普文章”与“深奥的学术论文”形成对比。
  3. 使用场景

    • 教育领域:教材或入门课程常追求浅易,如“编写浅易的儿童读物”。
    • 日常交流:形容解释方式易懂,如“他用浅易的例子说明了原理”。
    • 文艺创作:指文字风格平实,如“这首诗语言浅易却意境深远”。
  4. 注意区分
    “浅易”侧重客观难度低,而“浅薄”则带贬义,指内容缺乏深度。例如:“内容浅易”是中性评价,“见解浅薄”则含批评意味。

若需分析具体语境中的用法,可提供例句进一步探讨。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

艾因霍恩发酵管瘢痕形成瘢痕样的背阔肌标量日期重围促鼻液剂萃取柱柱体大脑皮质切除动物多级子程序复位继电器航海家横向均衡器坏疽性睑炎交叉存储系统加权算术平均数基思法举证事实科波什瓦尔沙门氏菌理论容积效率没食子酸汞模面挤凹目标属性那可兰内存储器平凡的溶体化热处理生长期甜过江藤填料熔接