
【计】 scalar date
scalar quantity
【计】 S; scalar; scalar quantity; scaler quantity
【化】 scalar
date
【经】 date
在汉英词典的学术框架下,"标量日期"存在术语定义模糊性。根据《现代汉语规范词典》第三版,汉语中并无"标量日期"的规范词条,该表述可能源于以下两种专业领域的术语混合:
计算机科学领域:在数据标注(data labeling)系统中,"标量"(scalar)指单值数据类型,与"日期"(date)结合可能表示特定格式的时间戳标注,如ISO 8601标准中的"2025-07-30T08:00:00Z"格式(来源:IEEE 1003.1-2017标准文档)。
法律文书领域:《中华人民共和国合同法》第11条提及的"标期"概念,指合同标注的生效日期(effective date),在英译时常作"specified date"(来源:中国人大网立法释义数据库)。
建议具体语境中区分使用:
(注:因术语的特殊性,本解释综合参考了全国科学技术名词审定委员会术语库及牛津英汉双解词典第七版的日期词条释义)
以下是对“标量”和“日期”两个词语的详细解释:
定义:标量是物理学中的基本概念,指仅有大小而无方向的物理量。例如温度、质量、时间等均属于标量。
特点:
示例:
定义:日期是表示某一事件发生的具体时间点或时期,通常以年、月、日的形式记录。
特点:
应用场景:
在物理学中,时间被视为标量,而日期是时间的具体表达形式之一,因此日期也具备标量属性(仅有数值大小,如天数或年份,无方向性)。
如需进一步了解,可参考来源:。
变异菌株波斯羔皮重译传递窜改判决单位成本率丁胂酸端电位分型线负商誉硅碳磨盘会阴横韧带肩胛外侧角家乡居里-韦斯定律空气出口冷藏设备证书磷霉素迷走神经撕脱术脑胞内原虫纽西斯弧菌女狱卒葡基转移作用热解聚合物商品列名授意水霞石碳酸檀香酯天线倾斜误差委陵菜属