英语翻译：

【医】 period of growth

相关词条：

1.growthphase  2.growingperiod  3.vegetativeseason  4.growthperiod  5.vegetativeperiod  6.periodofgrowth  7.growingseason  

例句：

1. 告诉孩子们在庄稼生长期不要进入这农场主农田。
   Tell the children to stop out of the farmer's fields while the crops are growing.
2. 草一种茎部由非木质的、非宿存的组织组成的，一般在每段生长期末死亡的植物
   A plant whose stem does not produce woody, persistent tissue and generally ***s back at the end of each growing season.

分词翻译：

生的英语翻译：

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【医】 bio-

长期的英语翻译：

【计】 long-term basis
【经】 long-term

专业解析

在汉英词典语境中，"生长期"对应的英文为"growth period"或"growing season"，指生物体完成发育所需的特定阶段。该术语在《现代汉语词典》第7版中被定义为"生物体从萌芽到成熟的时间周期"，中国农业科学院将其细化为三个核心要素：

1. 生物学界定：植物从种子萌发到生殖成熟的完整发育周期（《农业大辞典》，中国农业出版社）
2. 农业应用：作物从播种到收获的有效积温区间，如小麦生长期通常需要120-180天
3. 气候关联：符合特定物种生长的温度范围与光照时长组合，中国科学院地理研究所研究表明日均温≥5℃的持续天数构成基础生长期

世界气象组织(WMO)建议采用"thermal growing season"作为国际通用计量标准，该标准以6℃为起算温度，已被纳入联合国粮农组织(FAO)的农业气候分区体系。在动物学领域，北京大学生命科学学院将生长期扩展为包含幼体发育、性成熟及衰老调节的全生命周期管理概念。

网络扩展解释

生长期是一个多学科概念，其含义因应用领域不同而有所差异：

一、农业/植物学定义 指农作物从播种到成熟所需时间。例如水稻生长期约90-180天，小麦约120-210天。该定义常用于农业生产规划，如提到"从播种出苗到成熟所经过的时间"。

二、地理学定义 以气候条件衡量，通常有两种标准：

1. 无霜期：终霜日至初霜日之间的天数
2. 温度标准：日平均气温≥10℃的持续期（多数农作物活跃生长的临界温度）

三、生物学定义 指生物个体从出生到成熟的关键发育阶段：

• 植物：种子萌发至开花结果的活跃生长阶段
• 动物：幼体发育至性成熟的过程
• 人类：医学上特指儿童身高发育期（出生至青春期结束）

四、其他应用

• 树木分布：生长期越短，可生长纬度/海拔越高（如苹果树需170天生长期）
• 商业隐喻：比喻事物发展初期阶段，如企业初创期

影响因素：温度（主要制约因素）、水分（干旱地区起决定作用）、光照等。不同植物需求差异显著，例如桃树仅需100天左右，而梅树需180天。

如需查看具体作物的完整生长期数据，可参考农业气象类网站来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

埃西比扭转按订货要求制造跋扈的饱和电位氚化钪初步规划春雷霉素打诨电枢弯机非优化的辐射瓣的半功率宽度冠面的骨架指令黑三棱后继分量霍乱初期霍乱热剪力弹性系数胶乳的澄清科帕腊芬内特连续系统模型程序盘式塔平填角迁延疗法气动捣锤全长弹簧板使他人买受双胺染料随机抽样法陶渣