前囟征英文解释翻译、前囟征的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fontanel sign

分词翻译：

前囟的英语翻译：

【医】 bregma; bregmatic fontanel; bregmatic space; fonticuli frontalis
fonticuli quadrangularis; fonticulus anterior; great fontanel

征的英语翻译：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

专业解析

前囟征（Anterior Fontanelle Sign）的汉英词典释义

一、中文定义

前囟征指婴儿颅骨顶部前囟门（额骨与顶骨交界处的菱形软组织区域）的异常表现，如隆起、凹陷或搏动增强，常反映颅内压变化或脱水状态。前囟门通常在婴儿12-18个月时闭合，其状态是儿科评估神经系统及体液平衡的重要临床指标。

二、英文对应术语

Anterior Fontanelle Sign

Anterior: 前方的（解剖学方位）
Fontanelle: 囟门（源自法语 "fontaine"，意为"泉"，形容囟门搏动如泉水涌动）
Sign: 体征（客观临床表征）

三、临床意义与表现

隆起（Bulging）
- 提示疾病：颅内压增高（如脑膜炎、脑积水）、颅内出血。
- 机制：脑脊液压力升高导致囟门张力增加。
凹陷（Sunken）
- 提示疾病：严重脱水、营养不良。
- 机制：体液丢失致囟门软组织塌陷。
异常搏动（Pulsation）
- 生理性：轻微搏动为正常血管波动。
- 病理性：强烈搏动可能提示动脉导管未闭或心力衰竭。

四、权威参考文献

《实用儿科学》（第8版）
前囟状态作为婴儿脱水及颅内病变的筛查指标，需结合生命体征综合评估（人民卫生出版社）。

UpToDate临床数据库
"婴儿前囟隆起是细菌性脑膜炎的关键体征之一，需紧急腰椎穿刺确诊"（详见：uptodate.com/contents/bacterial-meningitis-in-infants）。

世界卫生组织（WHO）儿童生长标准
前囟闭合延迟可能与维生素D缺乏性佝偻病相关（来源：who.int/childgrowth/standards）。

五、相关术语扩展

后囟（Posterior Fontanelle）：枕骨与顶骨交界处三角形囟门，生后2-3个月闭合。
囟门闭合延迟（Delayed Fontanelle Closure）：可能关联先天性甲状腺功能减退、颅缝早闭等。

注：临床实践中，前囟评估需结合婴儿年龄、头围趋势及神经系统检查，避免单一体征误判。

网络扩展解释

前囟征是指通过观察婴儿前囟（颅骨未闭合区域）的形态、张力等变化，辅助判断相关疾病的临床体征。以下是详细解释：

一、前囟的解剖特征

前囟是额骨与顶骨之间的菱形软组织间隙，出生时对边中点连线约1.5-2.5厘米。正常闭合时间在12-18个月，最晚不超过2岁。

二、前囟征的异常表现及临床意义

张力异常
- 饱满隆起：提示颅内压增高，常见于脑膜炎、脑积水、脑肿瘤等。
- 凹陷：多见于脱水或严重营养不良。
闭合时间异常
- 早闭（＜12个月）：可能与小头畸形、颅缝早闭有关。
- 迟闭（＞18个月）：需警惕佝偻病、甲状腺功能减退或脑积水。
大小异常
- 过大：超过2.5厘米可能提示先天性甲状腺功能低下或骨骼发育障碍。
- 生理性变化：6个月前可能暂时增大，6个月后逐渐缩小。

三、临床处理建议

发现前囟异常时，需结合头围测量、神经系统检查及影像学评估（如头颅超声、CT/MRI）。颅内压增高者需及时就医排查病因，脱水患儿需补充液体。

注：以上信息综合了儿科常规体征判断标准，具体诊疗需以医生临床评估为准。