
【法】 planning personnel
在汉英词典视角下,“计划人员”的详细释义及专业解析如下:
计划人员(jìhuà rényuán)指从事规划、方案制定或资源调配工作的专业人员。其英文对应术语为Planner 或Planning Officer,常见于经济管理、行政及生产领域。该角色需系统性分析目标、设计执行路径并监控进度,强调逻辑性与预见性(《现代汉语词典》第7版)。
计划经济场景
在宏观经济层面,特指政府机构中编制国民经济和社会发展计划的人员,需协调产业政策与资源配置(如国家发改委职能描述)。此时对应Economic Planner。
企业管理场景
指企业内负责生产调度、项目推进或战略制定的岗位,例如:
(参考《职业分类大典》人力资源社会保障部发布)
该术语的规范性解释可参见:
术语使用提示:在学术文献中需区分“计划人员”(执行层)与“规划师”(战略层),后者对应Strategist 或Designer。实际翻译应根据具体行业语境选择术语,例如工程建设领域宜用Scheduler,政府文件则适用Planning Official。
计划人员(通常称为“计划员”)是企业中负责协调资源、制定计划并确保生产或服务流程高效运转的核心岗位。其职责覆盖生产、物料、供应链等多个领域,具体定义和职责如下:
计划员主要根据客户需求、企业生产能力和供应链状况,制定并调整生产计划。他们需平衡客户交货期、物料供应、设备产能等因素,确保按时完成订单。
生产计划管理
物料需求控制
跨部门协调
计划员的岗位名称可能因行业不同而有所差异,例如:
如需更详细的工作流程图或行业细分职责,可参考供应链管理相关文献(如的流程图)。
奥特氏征保赔保险条款成熟的加速抽象算法电暴对氨苯磺酰氨基分级筛付款通知巩膜缝功能分布式计算机系统横向扫描喉音振动测验器还原性脱氨基作用见长壳模铸造法莨菪醇苯环戊酸酯连接方法领事职权的流行性支气管炎莽莽每况愈下面向栈寄存器耐碱排除器抢先算法热安培计水泥渣松散可删字符框架随波逐流脱氧可的松