铅围裙英文解释翻译、铅围裙的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 lead apron

分词翻译：

铅的英语翻译：

lead
【医】 molybd-; molybdo-; Pb; plumbi; plumbum

围裙的英语翻译：

apron
【医】 apron

专业解析

铅围裙（Lead Apron）的汉英词典释义与详解

一、基本定义

铅围裙（Lead Apron）是一种由含铅橡胶或复合材料制成的防护装备，用于阻挡电离辐射（如X射线、γ射线）。其核心功能是为医疗工作者（如放射科医师、牙医）或患者提供局部辐射防护，减少身体敏感部位（如甲状腺、性腺）的辐射暴露。

二、术语解析

铅（Lead）：
指材料中的高原子序数金属铅（化学符号Pb），能有效吸收和散射辐射粒子。铅当量（Lead Equivalent）是衡量防护能力的关键指标，常见值为0.25mm–1.0mm铅当量，表示等同于多厚纯铅的屏蔽效果。

来源：国际原子能机构（IAEA）辐射防护标准
围裙（Apron）：
形容其穿戴形式——覆盖躯干的前后片设计，通常通过背带或腰带固定，类似传统围裙的造型，确保灵活性与操作便利性。

三、核心特性与技术参数

材料结构：
现代铅围裙多采用分层复合材料（如铅粉+聚氯乙烯/PVC或环保无铅金属氧化物），兼顾轻量化（重量约4–7kg）与高防护性。

防护范围：
标准设计覆盖胸部至膝盖（长度约100–120cm），部分型号含甲状腺护颈或性腺防护片。防护效率需符合国际标准（如IEC 61331）。

适用场景：
主要用于放射诊断（X光拍片、CT引导介入）、牙科摄影、核医学操作等。

四、权威应用指南

根据中国辐射防护研究院建议：

铅围裙须定期检测破损（每年至少1次透射测试），存放时避免折叠悬挂以防材料开裂；有效使用寿命一般为5–8年。

五、英文对照与行业术语

标准英文名：Lead Apron（或Radiation Protection Apron）
相关术语：
- 铅当量：Lead Equivalent
- 甲状腺护颈：Thyroid Collar
- 辐射散射：Radiation Scatter

来源：美国放射技师协会（ASRT）操作指南

网络扩展解释

铅围裙是一种以铅或含铅材料为核心防护层的功能性服饰，主要用于屏蔽电离辐射（如X射线、γ射线等），在医疗、工业等领域保护使用者免受辐射伤害。以下是详细解释：

1.定义与用途

铅围裙属于防辐射装备的一种，通常作为铅衣的组成部分（）。其核心功能是衰减辐射强度，适用于医疗放射科、核工业等场景，保护医护人员或工作人员的关键身体部位（如躯干）免受辐射损伤（）。

2.材质与设计

材料特性：采用含铅胶皮或超轻铅复合材料，具有高密度铅颗粒均匀分布的特点，可提供0.35/0.5mmPb等不同铅当量的防护（）。
结构优化：多层材料复合设计，兼顾轻量化（比传统铅衣轻25%-30%）和柔软性，提升穿戴舒适度（）。

3.分类与标准

防护等级：根据防护需求分为I级、II级、III级等，不同等级对应不同辐射屏蔽能力（）。
应用场景：除医疗领域外，也用于实验室、工业探伤等需要防辐射的场合（）。

4.科学防护原理

通过金属纤维或银纤维形成导电回路，产生反向电磁场屏蔽辐射。铅的高原子序数特性可有效吸收和散射电离辐射（）。

5.与普通围裙的区别

普通围裙主要用于防污，而铅围裙专为辐射防护设计，需符合严格的防护标准（）。

如需更完整的技术参数或行业数据，可参考的市场研究报告（）或的产品性能说明（）。