英语翻译：

rechristen; rename

相关词条：

1.rename  2.rechristen  3.rebaptize  4.rebaptism  5.changedtitle  

分词翻译：

改的英语翻译：

alter; change; correct; put right; rectify; revise; transform

名的英语翻译：

express; fame; famous; first name; firstname; forename; reputation
【法】 praenomen

专业解析

改名的汉英词典释义

一、基本释义

中文：改名（gǎi míng）

词性：动词短语

英文对应：

1. Change one's name（更改个人或机构名称）
   • 例：他决定改名以纪念祖父。

     He decided to change his name in honor of his grandfather.

2. Rename（为事物重新命名）
   • 例：市政府将公园改名为“和平广场”。

     The city government renamed the park "Peace Square".

二、延伸用法

1. 法律场景
   • 正式改名（Legally change name）：需通过户籍或法律程序。

     例：在中国，公民改名需向公安机关申请。

2. 文化隐喻
   • 重新开始（Restart symbolically）：改名象征新起点。

     例：企业改名后重塑了品牌形象。

三、权威来源参考

1. 《牛津高阶英汉双解词典》（第9版）
   • 定义："to give a new name to a person, place, or thing"。
   • 链接：Oxford Learners Dictionaries（需订阅访问）
2. 《新世纪汉英大词典》
   • 收录“改名”为动词短语，强调“更名”的正式性。
   • 来源：外语教学与研究出版社，2003年版。

四、使用场景示例

• 个人：移民后改名适应新文化（e.g., 李华改名 John Li）。
• 商业：公司并购后更名（e.g., “Facebook” 改名 “Meta”）。

---

注：实际改名操作需遵循当地法律法规，建议咨询专业机构。

网络扩展解释

“改名”指通过法定或自主程序更换原有姓名的行为，在不同文化和语境中有不同应用。以下是综合解释：

一、基本定义

1. 核心含义
   指主动或被动地变更原有姓名，可能涉及姓氏、名字或全名。例如因婚姻、个人意愿或法律要求而调整（）。在日语中称为“改名（かいめい）”，需通过家庭裁判所许可（）。

2. 相关词汇

   • 近义词：更名、改易名称（）。
   • 成语：“改名换姓”指彻底变换身份以逃避旧有牵连或追求新生（）。

---

二、改名的常见原因

1. 适应生活变化
   如婚姻改姓、人生转折后重新开始（如艺人通过改名重塑形象）（）。

2. 纠正原有不足
   包括避免谐音歧义（如“史珍香”）、优化五行命理等（）。

3. 追求美好寓意
   根据个人理想或事业需求调整名字，例如企业家改名“盛达”象征事业兴盛（）。

---

三、法律与程序

• 法定流程
  成年人需本人申请并承担民事/法律责任，提交改名申请书至相关部门（）。

---

四、文化与社会意义

改名不仅是身份标识的调整，还可能影响社会关系和个人发展。例如商家为避免混淆而改名（如“椰子电玩”改为“年轮电玩”）（），或通过改名传递价值观（）。

---

如需了解具体国家的改名法规或案例，可进一步查阅权威法律文件或文化研究资料。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

氨形成杯形衬垫并串行转换器部门债券补强强度菖蒲苷巢状层传输公式多年度的拨款额窦方硼酸矿反演积分根据习惯推断铬铁共集极槐糖甙激发器直流发电机继电器苦杏仁甙酶录象机脑上体弓前列腺Ｘ线照相术热致脆化渗液探伤试验时空流形食物保藏顺序进程损耗角铁固定体积磁化率投入价格