【经】 enforced vacation
force; compel; coerce; constrain; enforce upon; high-pressure; impose; obtrude
screw
【医】 compulsion
exit; drop out; quit; retreat from; secede; set out; withdraw from
【计】 backing-out; exit; quit; Windows exit
强迫退出在汉英词典中的核心释义指通过外部压力或强制手段迫使个体、程序或实体终止当前状态或离开特定环境。其含义需结合具体语境理解，以下为权威解析：
强迫退出（Forced Exit / Compulsory Withdrawal）
指非自愿的终止行为，主体因外部施加的压力（如法律、系统指令、合同条款、物理强制等）而被迫中止活动、离开场所或结束权益。区别于主动退出（Voluntary Exit），强调动作的被动性与强制性。
来源：牛津高阶英汉双解词典（第10版）
技术领域（程序/系统）：
Force Quit
指强制终止未响应的程序或进程。例如：
"在macOS中，可通过
Command+Option+Esc执行Force Quit。"来源：微软技术术语库
商业/法律领域：
Compulsory Liquidation（强制清算）
指法院命令公司停止运营并变卖资产偿还债务。
Squeeze-out（强制挤出）
大股东强制收购小股东股权使其退出公司。
来源：布莱克法律词典（第11版）
社会/政治场景：
Expulsion（驱逐）
如“强迫退出领土”（Forced exit from territory）。
来源：韦氏法律词典
"股东可依据《公司法》第182条请求法院强制解散公司，实现强迫退出投资。"
来源：中国法律出版社《英汉法律经济词典》
"系统管理员有权force quit恶意进程以维护网络安全。"
来源：IEEE计算机术语标准
| 英文术语 | 适用场景 | 中文对应 |
|---|---|---|
| Force Quit | 程序/应用强制关闭 | 强制退出 |
| Compulsory Exit | 合同/协议下的强制离开条款 | 强制退出 |
| Ejection | 物理驱逐（如场所、组织） | 驱逐 |
注：具体术语选择需依语境而定，建议结合专业领域词典进一步验证。
“强迫退出”指在外部压力或强制手段下被迫离开某个场景、程序、组织或活动。该词的具体含义因应用场景不同而有所差异，以下是不同领域的解释：
游戏场景
指玩家在游戏过程中被房主强制移出房间，或通过快捷键（如按ESC、Alt+Ctrl+Delete）中途退出游戏。这种行为可能导致游戏进度丢失或角色损耗。
组织管理
在团队或合伙关系中，指成员因违反规则、利益冲突等原因被集体表决强制罢免。例如，强制退伙需经组织内多数成员同意，以维护团队正常运作。
编程与软件
程序因运行时错误（如内存溢出、无限循环）或用户手动中断（如Ctrl+C）导致非正常终止，称为“强退”。
法律与公司治理
公司法人强制退出的法律依据包括：营业期限届满、股东决议、吊销执照等（依据《公司法》第180条）。
普通“退出”是主动行为（如自愿离开会议），而“强迫退出”强调外部施压（如、6对比）。例如，法律场景中公司解散需符合法定条件，而非股东随意决定。
“强迫退出”的本质是在压力或规则约束下的非自愿脱离行为，其具体表现需结合场景分析。
安瓿大量金钱对照电极非法征募非诺洛芬风团负有义务的所有权胍基甲酰胺管辖区域固定耦合合格交货汇集型的假矾凯林甙快速转换两手两利的良序原则离子气罗沙胂明矾色讯声频峰值限制器渗透通量似鼠多头绦虫四原子分子酸性物质投标有效期的延长外翻状的违犯者