铅丹英文解释翻译、铅丹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 lead orthoplumbate; mineral orange; minium; red lead
【医】 leaching tetroxide; massicot; minium; red leaching

red

铅丹（Red Lead）是四氧化三铅（Lead Tetroxide）的俗称，化学式为$text{Pb}_3text{O}_4$，是铅的混合氧化物化合物。在汉英词典中，该词条通常对应“red lead”或“minium”（源自拉丁语，指天然矿物形式的铅丹）。

铅丹常温下为鲜红色粉末或块状固体，密度为8.3–9.1 g/cm³，不溶于水，但可溶于强酸（如硝酸）。其结构包含两种铅的氧化态：Pb²⁺和Pb⁴⁺，化学式可表示为$text{2PbO} cdot text{PbO}_2$，显示其混合氧化物特性（来源：PubChem）。

传统用途：古代中国与罗马曾将其用作陶瓷釉料、颜料（如敦煌壁画红色颜料）及中药成分（外用于疮疡收敛）。《本草纲目》记载其“性辛微寒，有毒”，需炮制后入药（来源：《中国科学技术史》）。
现代工业：主要用于铅酸电池正极板涂料、金属防锈底漆（如船舶涂料），以及玻璃与陶瓷工业中的着色剂（来源：美国国家职业安全卫生研究所）。

铅丹因含高毒性铅化合物，长期接触可导致铅中毒，引发神经、肾脏损伤。国际癌症研究机构（IARC）将其列为2B类潜在致癌物（来源：世界卫生组织）。目前多国已限制其在消费品中的使用，逐步被无毒颜料替代。

“铅丹”是一个多义词，其含义因语境不同而有所差异，以下是综合解释：

中药用途
- 功能：拔毒生肌、敛疮杀虫，外用治疗疮疡溃烂、烧烫伤等。
- 炮制：将纯铅加热氧化后研磨成粉，经漂洗、氧化等工序制成。
- 注意：有毒，需严格控制用量，多用于膏药配方（如红油膏）。
工业与生活
- 颜料：古代妇女化妆用的铅粉和胭脂混合物。
- 校勘材料：历史上曾用铅粉和朱砂校改文字。

作为成语，“铅丹”比喻虚有其表的事物，如外表华丽但无实际价值的东西。例如形容某人“金玉其外，败絮其中”。

铅丹含重金属铅，长期接触或误服可能导致中毒，现代已严格限制其内服使用。