茜草科英文解释翻译、茜草科的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Rubiaceae

分词翻译：

茜草的英语翻译：

【化】 madder
【医】 chaya-var; Oldenlandia umbellata; radices rubiae; Rubia cordifolia L.

科的英语翻译：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【医】 department; family; family systematic
【经】 accountant's department; division head; section

专业解析

茜草科（Rubiaceae），英文通称Madder Family 或Coffee Family，是双子叶植物纲（Dicotyledoneae）下的一个大型且重要的科。其学名 Rubiaceae 源自模式属茜草属（Rubia）。以下是关于茜草科的详细解释：

植物学特征：
- 形态：多为木本植物（乔木、灌木）或草本，少数为藤本。茎有时具刺。
- 叶：通常为单叶，对生或轮生（如猪殃殃属 Galium），全缘；叶片基部常具托叶，托叶形态多样（叶状、鞘状、三角形或位于叶柄间），是重要的分类特征，有时托叶脱落会留下明显的环状托叶痕。
- 花：花通常两性，辐射对称，花萼和花冠常4或5裂（偶有更多）。花冠合瓣，形态多样（漏斗状、高脚碟状、钟状等）。雄蕊与花冠裂片同数且互生，着生于花冠筒上。子房下位，通常由2心皮合生而成，中轴胎座，胚珠多数至1枚。花序多样，聚伞花序常见，有时单生或簇生。
- 果实：果实类型丰富，包括蒴果（如金鸡纳属 Cinchona）、浆果（如咖啡属 Coffea）、核果（如栀子属 Gardenia）、分果（如茜草属 Rubia）等。
分类地位与多样性：
- 茜草科是被子植物第四大科，包含超过600属和13,000余种植物，广泛分布于全球热带和亚热带地区，温带也有分布。
- 该科在系统发育上属于龙胆目（Gentianales）。
经济与生态价值：
- 重要经济作物：本科包含多种具有极高经济价值的物种。最著名的是咖啡（Coffea spp.），其种子是全球最重要的饮料作物之一。此外，金鸡纳树（Cinchona spp.）的树皮是提取抗疟疾药物奎宁（Quinine）的来源。栀子（Gardenia jasminoides）的果实是传统染料和中药材。
- 药用植物：许多茜草科植物具有药用价值，如茜草（Rubia cordifolia）的根可作红色染料和活血化瘀药，钩藤（Uncaria spp.）的带钩茎枝用于平肝熄风。巴戟天（Morinda officinalis）的根是著名的补肾壮阳中药。
- 观赏植物：栀子花（Gardenia jasminoides）、龙船花（Ixora spp.）、六月雪（Serissa japonica）等是常见的观赏花卉和盆景植物。
- 染料植物：茜草属（Rubia）植物的根含有茜素（Alizarin）等蒽醌类物质，是历史上重要的红色天然染料来源（即“土耳其红”）。
命名由来（汉英词典角度）：
- 中文名“茜草科”：直接来源于该科的模式属和代表性属——茜草属（Rubia）。“茜”字指代的就是茜草这种可作染料的植物。
- 英文名“Madder Family”：同样源于茜草属的代表种——Common Madder（Rubia tinctorum），因其作为红色染料（Madder dye）的悠久历史而得名。
- 英文名“Coffee Family”：则突显了本科最具全球影响力的经济作物——咖啡（Coffea spp.）。

茜草科是一个形态多样、物种丰富、在全球生态系统中占据重要地位，并且在人类经济、医药和文化生活中具有极其显著价值的大型植物科。其名称（汉英）均反映了其最具代表性的属或物种（茜草/咖啡）的特征或用途。

网络扩展解释

茜草科（Rubiaceae）是植物分类学中的一个重要科，以下是其详细解释：

分类地位与分布
茜草科属于龙胆目（Gentianales），是双子叶植物纲中的一个科。全球约有450属5000余种，广泛分布于热带和亚热带地区。我国有75属450种，主要分布在云南、四川、西藏等西南地区。
形态特征
- 体态：多为木本或草本，部分为攀援植物，茎常具刺或糙毛。
- 叶：单叶对生或轮生（如茜草属4-6叶轮生），托叶显著且宿存，常位于叶柄间。
- 花：两性，辐射对称，花冠合瓣呈钟状或漏斗状，裂片4-5枚；雄蕊与花冠裂片同数且互生。
- 果实：多为蒴果、浆果或核果，种子常具胚乳。
代表属种
茜草属（Rubia）是该科重要属，我国有36种2变种，如茜草（Rubia cordifolia），其根呈紫红色，可作染料和药材。
经济与药用价值
茜草科植物用途广泛，部分种类如茜草的根含茜素，用于染色和中药（活血、止血等）；诺丽果（Morinda citrifolia）等具有食用及保健价值。
生态特性
多生长于山坡林下、河岸草丛等环境，适应性强。部分种类为铝元素累积者，染色体基数多为11。

如需更完整的分类或特定属种信息，可参考植物志或专业数据库。