茜草科英文解釋翻譯、茜草科的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Rubiaceae

分詞翻譯：

茜草的英語翻譯：

【化】 madder
【醫】 chaya-var; Oldenlandia umbellata; radices rubiae; Rubia cordifolia L.

科的英語翻譯：

a branch of academic study; family; pass a sentence; section
【化】 family
【醫】 department; family; family systematic
【經】 accountant's department; division head; section

專業解析

茜草科（Rubiaceae），英文通稱Madder Family 或Coffee Family，是雙子葉植物綱（Dicotyledoneae）下的一個大型且重要的科。其學名 Rubiaceae 源自模式屬茜草屬（Rubia）。以下是關于茜草科的詳細解釋：

植物學特征：
- 形态：多為木本植物（喬木、灌木）或草本，少數為藤本。莖有時具刺。
- 葉：通常為單葉，對生或輪生（如豬殃殃屬 Galium），全緣；葉片基部常具托葉，托葉形态多樣（葉狀、鞘狀、三角形或位于葉柄間），是重要的分類特征，有時托葉脫落會留下明顯的環狀托葉痕。
- 花：花通常兩性，輻射對稱，花萼和花冠常4或5裂（偶有更多）。花冠合瓣，形态多樣（漏鬥狀、高腳碟狀、鐘狀等）。雄蕊與花冠裂片同數且互生，着生于花冠筒上。子房下位，通常由2心皮合生而成，中軸胎座，胚珠多數至1枚。花序多樣，聚傘花序常見，有時單生或簇生。
- 果實：果實類型豐富，包括蒴果（如金雞納屬 Cinchona）、漿果（如咖啡屬 Coffea）、核果（如栀子屬 Gardenia）、分果（如茜草屬 Rubia）等。
分類地位與多樣性：
- 茜草科是被子植物第四大科，包含超過600屬和13,000餘種植物，廣泛分布于全球熱帶和亞熱帶地區，溫帶也有分布。
- 該科在系統發育上屬于龍膽目（Gentianales）。
經濟與生态價值：
- 重要經濟作物：本科包含多種具有極高經濟價值的物種。最著名的是咖啡（Coffea spp.），其種子是全球最重要的飲料作物之一。此外，金雞納樹（Cinchona spp.）的樹皮是提取抗瘧疾藥物奎甯（Quinine）的來源。栀子（Gardenia jasminoides）的果實是傳統染料和中藥材。
- 藥用植物：許多茜草科植物具有藥用價值，如茜草（Rubia cordifolia）的根可作紅色染料和活血化瘀藥，鈎藤（Uncaria spp.）的帶鈎莖枝用于平肝熄風。巴戟天（Morinda officinalis）的根是著名的補腎壯陽中藥。
- 觀賞植物：栀子花（Gardenia jasminoides）、龍船花（Ixora spp.）、六月雪（Serissa japonica）等是常見的觀賞花卉和盆景植物。
- 染料植物：茜草屬（Rubia）植物的根含有茜素（Alizarin）等蒽醌類物質，是曆史上重要的紅色天然染料來源（即“土耳其紅”）。
命名由來（漢英詞典角度）：
- 中文名“茜草科”：直接來源于該科的模式屬和代表性屬——茜草屬（Rubia）。“茜”字指代的就是茜草這種可作染料的植物。
- 英文名“Madder Family”：同樣源于茜草屬的代表種——Common Madder（Rubia tinctorum），因其作為紅色染料（Madder dye）的悠久曆史而得名。
- 英文名“Coffee Family”：則突顯了本科最具全球影響力的經濟作物——咖啡（Coffea spp.）。

茜草科是一個形态多樣、物種豐富、在全球生态系統中占據重要地位，并且在人類經濟、醫藥和文化生活中具有極其顯著價值的大型植物科。其名稱（漢英）均反映了其最具代表性的屬或物種（茜草/咖啡）的特征或用途。

網絡擴展解釋

茜草科（Rubiaceae）是植物分類學中的一個重要科，以下是其詳細解釋：

分類地位與分布
茜草科屬于龍膽目（Gentianales），是雙子葉植物綱中的一個科。全球約有450屬5000餘種，廣泛分布于熱帶和亞熱帶地區。我國有75屬450種，主要分布在雲南、四川、西藏等西南地區。
形态特征
- 體态：多為木本或草本，部分為攀援植物，莖常具刺或糙毛。
- 葉：單葉對生或輪生（如茜草屬4-6葉輪生），托葉顯著且宿存，常位于葉柄間。
- 花：兩性，輻射對稱，花冠合瓣呈鐘狀或漏鬥狀，裂片4-5枚；雄蕊與花冠裂片同數且互生。
- 果實：多為蒴果、漿果或核果，種子常具胚乳。
代表屬種
茜草屬（Rubia）是該科重要屬，我國有36種2變種，如茜草（Rubia cordifolia），其根呈紫紅色，可作染料和藥材。
經濟與藥用價值
茜草科植物用途廣泛，部分種類如茜草的根含茜素，用于染色和中藥（活血、止血等）；諾麗果（Morinda citrifolia）等具有食用及保健價值。
生态特性
多生長于山坡林下、河岸草叢等環境，適應性強。部分種類為鋁元素累積者，染色體基數多為11。

如需更完整的分類或特定屬種信息，可參考植物志或專業數據庫。