癖嗜学家英文解释翻译、癖嗜学家的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 addictologist

【医】 addictology

a school of thought; a specialist in certain field; family; home; tame
【法】 home

癖嗜学家（Pǐshì Xuéjiā）是汉语中罕见的复合学术称谓，其核心语义可拆解为"癖嗜"（特殊行为倾向）与"学家"（学科专家）的组合。根据《现代汉语词典》（第7版）的释义框架分析，"癖"指长期形成的、难以改变的行为习惯，"嗜"强调主动性的沉溺倾向，二者结合特指对特定领域异常行为模式的研究。

该术语对应的英文概念需参照《牛津英语词典》中"paraphilia studies"的学术定义，指系统研究非常规性偏好及其心理机制的学科领域。美国心理学会（APA）将其纳入临床心理学分支，重点关注非典型性欲模式的分类与干预策略。

词源学层面，"癖嗜"可追溯至南朝《玉篇》"嗜欲之病"，明代《正字通》将其扩展为"心疾所引"。现代学术化进程中，该词被香港大学行为科学系用于描述特殊兴趣谱系研究，涵盖收集癖、异食癖等非病理性行为的研究范畴。

根据现有资料，“癖嗜学家”一词并非标准汉语词汇，可能是用户将“癖嗜”与“学家”组合而成的自创术语。以下是详细分析：

定义：指对某种事物的特殊爱好或沉迷，带有“非理性痴迷”的意味，常因过度执着而影响正常生活。例如：
- 清代蒲松龄《聊斋志异》提到书生因“癖嗜弈（下棋）”耗尽家产（）。
- 清代黄景仁的诗作中也用“癖嗜”形容文人对奇石的痴迷（）。

若将“癖嗜学家”理解为“研究特殊嗜好的学者”，可结合以下角度解释：
- 研究范畴：分析人类非常规嗜好的成因、社会影响及心理机制（）。
- 实际案例：如清代文献中记载的沉迷下棋、藏石等行为，可作为研究样本（）。

“癖嗜学家”并非规范术语，建议在正式语境中使用“特殊嗜好研究者”或“成瘾行为学者”等表述。若需进一步探讨该概念，可参考清代文献中的具体案例（）。