减害威英文解释翻译、减害威的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 aminocarb

decrease; minus; reduce; subtract
【计】 SB; subtract

calamity; cause trouble to; evil; feel; harm; harmful; impair; kill; murder
suffer from

by force; might; power

减害威（英文：Harm Reduction Agent）是公共卫生与毒理学领域的专业术语，指通过科学手段减少有害物质对人体或环境造成负面影响的化学制剂或干预措施。该词常见于烟草控制、成瘾治疗及环境保护等场景，强调“降低风险”而非完全消除危害的核心目标。

在汉英词典中，“减害威”对应的英文翻译包括：

权威机构如世界卫生组织（WHO）将其定义为：“通过物理吸附、化学中和或生物降解机制，降低特定物质毒性的功能性成分”（来源：WHO Technical Report Series No.1023）。在烟草工业中，减害威常用于过滤嘴添加剂开发，例如活性炭吸附焦油中的苯并芘致癌物。

该概念延伸至环境科学领域时，可指代土壤修复剂或水体净化剂。美国环境保护署（EPA）相关文献指出，纳米氧化铁等材料作为减害威，能有效固定重金属污染物（来源：EPA/600/R-14/108）。

关于“减害威”一词的解释，目前可查的权威资料中并未收录该词条。根据现有信息推测，可能存在以下两种情况：

词形混淆的可能性
根据网页提到的“灭害威”，该词指代一种植物源杀虫剂，由印楝种核提取物与苦参碱复配而成，具有广谱杀虫效果且低毒。若用户所指为“灭害威”，其核心含义可概括为：通过天然成分减少害虫危害的环保型农药。
构词逻辑分析
- “威”字本义为权威或威慑力（），在复合词中常引申为“效力”或“作用”。
- “减害”即减少危害，因此“减害威”可能指通过某种手段降低危害的效力，但此用法缺乏实际案例支持。

建议：
若需准确解释，请确认是否为“灭害威”或提供更多上下文。专业术语建议通过《农药名称目录》或农业化学领域文献进一步查证。