平均保养间隔期英文解释翻译、平均保养间隔期的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 mean time between maintenance

分词翻译：

平均的英语翻译：

average; counterpoise; equilibration; evenness
【医】 Av.; average
【经】 avg.

保养的英语翻译：

maintain; service; take good care of one's health
【化】 maintaining
【经】 upkeep

间隔的英语翻译：

compartment; intermission; interval; space
【计】 dead interval; spacing
【化】 interval of events
【医】 interval; septa; septum alveoli; spacing

期的英语翻译：

a period of time; expect; sheduled time
【化】 term
【医】 period; phase; stadia; stadium; stage; time
【经】 term

专业解析

平均保养间隔期（Average Maintenance Interval）是设备维护领域的关键技术指标，指在正常使用条件下，同一设备两次标准化保养操作之间的平均时间周期或里程数。该术语在汉英词典中对应"Mean Service Interval"或"Scheduled Maintenance Period"，常见于汽车、工业机械等领域的维护手册。

从技术层面分析，该指标包含三个核心要素：

基准计算模型：通常采用算术平均数公式 $$ bar{x} = frac{1}{n}sum_{i=1}^{n}x_i $$ ，其中$x_i$代表单个保养周期，$n$为样本总量。该模型被收录于ISO 13374-2设备状态监测国际标准。
动态修正机制：实际应用中需考虑设备工作负荷、环境腐蚀系数等参数，如德国DIN 31051标准规定，重载设备保养间隔应缩短基准值的20-30%。
行业差异特征：乘用车领域通常以里程（如10,000公里）或时间（12个月）双重标准计量，而航空发动机则采用"飞行小时循环"作为计量单位。

美国SAE International发布的J2534技术公报指出，现代智能设备已普遍采用预测性维护算法，通过实时监测润滑油金属微粒浓度、轴承振动频率等参数动态调整保养间隔。这种技术演进使传统固定周期模式向状态导向维护转型，但"平均保养间隔期"仍作为设备全生命周期管理的基础参考值存在。

网络扩展解释

“平均保养间隔期”通常指车辆相邻两次保养之间的平均时间或里程周期，是汽车维护计划的重要参考指标。以下是详细解释：

定义与指标
该词包含两个核心指标：
- 时间间隔：如每6个月或1年进行一次保养（）。
- 里程间隔：如每5000公里小保养、2-3万公里大保养（）。
  不同品牌和车型的间隔期可能差异较大，需参考车辆手册或厂商建议（）。
影响因素
保养间隔期并非固定，受以下因素影响：
- 车辆使用条件：频繁短途行驶或恶劣环境可能缩短周期。
- 部件老化程度：如空气滤清器约2万公里更换，雨刷6-12个月更换（）。
科学规划的重要性
合理设定间隔期可平衡车辆性能与维护成本，避免过度保养或故障风险（）。例如，新车初期保养简单且费用低，而高里程车辆需更频繁的深度维护。
英语翻译参考
该词的英文表述为“Mean Maintenance Interval”（），常用于技术文档或国际标准中。

若需具体车型的保养建议，可查阅厂商手册或联系4S店获取精准数据。