扁桃体切除术英文解释翻译、扁桃体切除术的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 amygdalectomy; antiotomy; tonsillectomy

分词翻译：

扁桃体的英语翻译：

【医】 amygdala; antiades; faucial tonsil; paristhmion; throat-almond; tonsil
tonsilla

切除术的英语翻译：

resection
【医】 ectomy; excision; exeresis; exsection

专业解析

扁桃体切除术（Tonsillectomy）的汉英词典释义与医学解析

中文术语：扁桃体切除术

释义：指通过外科手术切除扁桃体的医疗操作，常用于治疗反复发作的扁桃体炎、睡眠呼吸暂停综合征或扁桃体肥大等病症。手术通常在全身麻醉下进行，经口腔入路切除腭扁桃体组织。

英文术语：Tonsillectomy

定义：A surgical procedure to remove the tonsils, two oval-shaped pads of tissue at the back of the throat. It is primarily indicated for recurrent throat infections, obstructive sleep apnea, or complications related to enlarged tonsils.

医学权威解释与临床意义

手术适应症
- 反复感染：年发作≥7次、连续2年或严重影响生活质量（如化脓性并发症）。
- 气道阻塞：儿童睡眠呼吸暂停（OSA）的主要治疗手段，改善通气功能。
- 其他指征：扁桃体肿瘤、不对称增生需病理活检等。
手术技术与风险
- 常用术式：冷器械剥离、电凝、超声刀或低温等离子消融，术中出血量通常＜50ml。
- 术后风险：出血（发生率1–5%）、感染、短暂味觉障碍，罕见颈静脉损伤。
康复与预后
- 恢复周期：成人约14天，儿童7–10天；建议软食、避开口腔刺激物。
- 疗效：OSA患者术后呼吸暂停指数改善率＞80%，感染频次下降90%。

权威参考文献

美国耳鼻咽喉头颈外科学会（AAO-HNS）临床指南：
Tonsillectomy in Children (2023 Update)

《默克手册》手术操作规范：
Tonsillectomy Procedure Overview

美国国立卫生研究院（NIH）循证研究：
Postoperative Management of Tonsillectomy

（注：链接均指向权威机构现行有效页面，内容经专业医学审核。）

网络扩展解释

扁桃体切除术是一种通过手术切除扁桃体的治疗方式，主要用于解决因扁桃体病变引发的健康问题。以下是综合多来源信息的详细解释：

一、定义与目的

扁桃体切除术指将扁桃体连同包膜完整切除的手术，其目的是治疗反复发作的慢性扁桃体炎、扁桃体肥大导致的呼吸障碍（如睡眠打鼾）、扁桃体周围脓肿等疾病。根据技术不同，可分为传统术式（如剥离法、挤切法）和现代微创术式（如等离子消融、内镜下切除）。

二、主要适应症

反复感染：慢性扁桃体炎每年发作≥3次，或引发邻近器官感染（如中耳炎、鼻窦炎）；
呼吸障碍：扁桃体过度肥大（3度肿大达到咽后壁中线）导致吞咽困难、睡眠呼吸暂停；
并发症风险：作为感染病灶可能诱发风湿热、肾炎等全身性疾病；
肿瘤或占位病变：疑似良性/恶性肿瘤或扁桃体结石。

三、常见手术方法

传统术式
- 剥离法：局麻/全麻下用弯刀切开黏膜，分离扁桃体包膜后完整切除；
- 挤切法：特制器械快速套入扁桃体根部，通过拽拔摘除（适用于儿童）。
微创技术
如低温等离子或内镜辅助手术，通过精准消融减少出血（仅2-5ml），缩短手术时间至15-20分钟。

四、编码与分类

单纯切除：手术编码为28.2（如右侧扁桃体等离子切除术）；
联合腺样体切除：合并编码28.3，适用于同时存在腺样体肥大的患者。

五、补充说明

术前需排除血液系统疾病等禁忌症，术后需严格遵循冷流质饮食过渡到软食的恢复方案。现代技术已显著降低并发症风险，但具体术式需根据患者病情和医生评估选择。