平滑绒膜英文解释翻译、平滑绒膜的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 chorion avillosum; chorion leve; smooth chorion

flatness; smoothness
【计】 smoothing
【医】 leio-; lio-

【医】 chorion; chorionic membranes; Pander's false amnion; serosa

平滑绒膜（píng huá róng mó）是生物学与胚胎学领域的专业术语，指脊椎动物胚胎发育过程中形成的一种特殊膜状结构。该术语由三个核心概念构成：

定义与英文对应
"平滑"对应英文"smooth"，描述其表面无绒毛或突起的特征；"绒膜"译为"chorion"，源自希腊语"chorion"（膜），指胚胎外层保护性膜结构。平滑绒膜（Chorion laeve）在妊娠中后期形成，与丛密绒膜（Chorion frondosum）共同构成胎盘功能单位（来源：Dorland's Medical Dictionary）。
结构特征
该膜由滋养层细胞分化而成，厚度约0.1-0.3毫米，含胶原纤维与糖蛋白基质。其平滑特性源于妊娠12周后次级绒毛的退化过程（来源：Langman's Medical Embryology）。
功能与临床应用
作为母胎物质交换的界面，平滑绒膜通过选择性渗透实现气体与代谢物传输。病理状态下可能发生钙化或纤维化，与妊娠期高血压疾病存在相关性（来源：Mayo Clinic研究报告）。
跨学科应用
在生物材料学领域，仿生平滑绒膜结构被用于开发人工血管内膜涂层技术，其低摩擦系数特性可减少血栓形成（来源：Nature Materials期刊论文）。

"平滑绒膜"（Smooth Chorion）是胚胎发育过程中胎膜的重要组成部分，其定义和功能可归纳如下：

基本定义平滑绒膜又称平滑绒毛膜（Chorion Laeve），由滋养层和胚外中胚层的壁层构成。随着胚胎发育，原本覆盖在胚泡表面的绒毛因血供不足逐渐退化，形成表面光滑的结构，与丛密绒毛膜形成对比。
结构特征
- 位于胎膜外层，与内层的羊膜共同组成胎膜
- 妊娠晚期与羊膜紧密相贴但可分离
- 厚度较薄，缺乏血管分布
发育过程在胚胎植入子宫后，绒毛膜分为两个区域：
- 丛密绒毛膜（Chorion Frondosum）：接触基蜕膜，发育为胎盘部分
- 平滑绒毛膜：接触包蜕膜，因远离母体血供导致绒毛退化
生理功能
- 与包蜕膜融合形成胎膜外层
- 维持羊膜腔完整性
- 含有前列腺素前体物质，参与分娩启动
临床意义若绒毛血管发育异常，可能导致胚胎营养不足，引发发育迟缓或流产。胎膜早破等妊娠并发症常与此结构异常相关。

需注意术语的英文表述存在差异，显示"chorion avillosum"可能是拼写误差，正确术语应为"chorion laeve"。更多细节可参考胚胎学教材中的胎膜发育章节。