月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

喉角英文解释翻译、喉角的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【机】 throat angle

分词翻译:

喉的英语翻译:

throat; voice box; larynx; swallow; weasand
【医】 laryngo-; larynx; voice-box

角的英语翻译:

corner; angle; cape; contend; horn; wrestle; role
【医】 angle; anguli; angulus; Broca's angle; cornu; cornua; gonio-; horn

专业解析

喉角(hóu jiǎo)是汉语中一个相对专业的解剖学术语,在常规汉英词典中通常未收录为标准词条。根据医学领域汉英对照资料分析,该词可拆解为以下两层含义:

  1. 解剖学定义

    喉角指喉部软骨结构中形成的角状突起,主要对应英文术语"laryngeal angle"。该部位位于甲状软骨与环状软骨连接处,成年男性因喉结(Adam's apple)发育明显,此角度约为90度,女性则更趋钝角(约120度)。

  2. 中医喉科术语

    在《中医耳鼻喉科学》中,喉角特指"喉核旁纵形皱襞",即扁桃体窝后方的纵向黏膜皱褶,对应英文表述为"posterior pillar of fauces"。此区域在中医喉科检查中具有病理诊断价值,异常红肿常与肺胃热盛证相关。

权威参考资料:

网络扩展解释

“喉角”一词在汉语中并非标准词汇,可能由以下原因导致:

  1. 输入或书写错误:常见可能性是“喉结”(即甲状软骨突起,男性更明显)或“嘴角”(口腔两侧的角落)的误写。

  2. 方言或地方性用语:部分地区可能存在特殊称呼,但未找到相关文献支持。

  3. 生造词或特定领域术语:需结合具体语境判断,例如文学比喻(如“歌声卡在喉角”)可能指声音在咽喉处的阻滞感。

建议您:

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安培计分流器变址级标号字段并进的丙酸钙措辞发红剂法庭外调解分解反应搞阴谋者光元件固定回音含怒哈特利亨佩耳蒸馏瓶护床角叉菜酸盐没有人来领取的内齿轮装置内轨机理破伤风痉挛葡萄糖二酸钙热带股癣蠕动迟缓散列型三硫化二砷山楂树油锑铅