化工建设公司英文解释翻译、化工建设公司的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 chemical construction corporation

分词翻译：

化工的英语翻译：

【化】 chemical industry; chemical engineering; chemical technology

建设的英语翻译：

build; construct
【经】 construction

公司的英语翻译：

company; corporation; division; firm; Inc
【医】 company
【经】 concern; corp; establishment; firm; incorporation; syndicate

专业解析

化工建设公司（Chemical Engineering Construction Company）是指专业从事化工领域工程项目设计、施工、安装及管理的综合性企业实体。其核心业务涵盖化工生产装置建设、工艺流程优化、设备集成调试以及工业基础设施开发，服务对象包括石油化工、精细化工、医药制造等产业领域。根据《英汉化学工程词汇》（科学出版社，2020版），该术语对应英文表述强调"engineering construction"的系统性特征，即从可行性研究到投产运营的全周期技术实施。

国际工程协会（International Council of Chemical Associations）将现代化工建设公司的职能细化为三个维度：① EPC（设计-采购-施工）总承包服务；② 特种材料与防腐技术应用；③ 清洁生产与安全控制系统集成。此类企业须同时符合ASME、API等国际工程标准及GB/T 50430中国建设工程规范。

参考来源：

《英汉化学工程词汇》第三版，科学出版社
ICCA工程标准白皮书（www.icca-chem.org/standards）

网络扩展解释

“化工建设公司”是指专门从事化工领域工程项目规划、设计、施工及管理的企业，其业务涵盖化工生产装置、配套设施及关联工程的全周期建设。以下是详细解释：

一、核心职能

项目全周期管理
包括前期可行性研究、立项备案、环境与安全评价，设计阶段的图纸审查，施工阶段的土建与设备安装，以及竣工验收和投产。
跨领域业务整合
涉及工业建筑安装、石油化工、新能源材料等领域，例如磷化工、矿山工程、压力容器制造等，同时可能参与国际贸易与科研开发。

二、业务特点

资质要求严格：需具备施工许可、专业设计资质，并遵循安全与环境合规标准。
国际化布局：部分企业承接“一带一路”国际项目，如俄罗斯、老挝等国的工程建设。

三、典型企业示例

贵州化工建设有限责任公司
作为国有企业，业务覆盖28个省市及多个国家，重点承建新能源、磷化工项目。
中国化工建设有限公司
成立于1982年，拥有土木工程资质，对外投资12家企业，体现综合施工管理能力。

四、名称与标识含义

英文对应“Chemical Construction Corporation”，部分企业标识融合化学符号（如苯环）与进出口贸易元素，象征行业特性。

如需了解具体企业招聘或项目案例，详细信息。