疲劳腐蚀英文解释翻译、疲劳腐蚀的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 fatigue corrosion

分词翻译：

疲劳的英语翻译：

fatigue; prostration; tire; tiredness; wear out; weariness
【化】 fatigue
【医】 defatigation; fatigue

腐蚀的英语翻译：

canker; corrode; corrupt; decadent; degenerate; erode; erosion; cauterization
corrosion; corruption; degeneration
【计】 corrosion; erosing
【化】 corrosion
【医】 causis; causticize; corrode; corrosion; decay; diabrosis; erode; erosio
erosion; exesion

专业解析

疲劳腐蚀（fatigue corrosion）是材料科学中描述金属在交变应力与腐蚀性环境共同作用下产生的渐进性失效现象。该术语由"疲劳"（材料因循环载荷导致的裂纹扩展）和"腐蚀"（化学或电化学反应引起的材料退化）两个概念复合构成。

根据《ASM材料学术语手册》（ASM Materials Glossary），疲劳腐蚀的典型特征表现为：①应力集中区域优先出现微裂纹；②裂纹尖端在腐蚀介质中加速氧化；③裂纹扩展速率比单纯机械疲劳快3-10倍。美国国家标准技术研究院（NIST）的研究表明，该现象常见于海洋工程装备（如石油平台锚链）、航空发动机叶片等服役环境。

牛津大学材料系实验数据显示，影响疲劳腐蚀的主要参数包括：应力幅值（$Delta sigma$）、环境pH值、氯离子浓度（Cl⁻）以及材料本身的断裂韧性（$K_{IC}$）。其损伤模型可表示为： $$ frac{da}{dN} = C(Delta K)^m $$ 其中$a$为裂纹长度，$N$为循环次数，$C$和$m$为材料-环境耦合常数。

网络扩展解释

疲劳腐蚀（又称腐蚀疲劳）是金属材料在腐蚀介质与交变应力共同作用下发生破坏的现象。其核心在于腐蚀与力学因素的协同作用，导致材料性能加速退化。以下是详细解释：

一、定义与形成条件

疲劳腐蚀指金属同时承受交变应力（循环载荷）和腐蚀介质作用时发生的失效过程。不同于单纯腐蚀或机械疲劳，二者相互作用使破坏速度远超单独作用的叠加效果。形成需满足两个条件：

腐蚀环境：包括气体（如海洋大气）、液体（如酸碱溶液）或土壤等介质；
交变应力：周期性或随机变化的载荷作用。

二、破坏机制

初始阶段：腐蚀介质使金属表面形成保护膜，交变应力导致保护膜破裂，暴露新鲜金属表面；
裂纹萌生：破裂处成为电化学腐蚀活跃区（阳极），形成腐蚀坑并产生应力集中；
裂纹扩展：交变应力促使裂纹向材料内部延伸，腐蚀介质持续侵蚀裂纹尖端，阻碍材料自我修复。

三、关键特点

无传统疲劳极限：在腐蚀环境中，材料不会出现“无限寿命”的应力阈值，需采用表观疲劳极限（特定循环次数下的临界应力）作为设计依据；
普适性强：所有金属材料均可能发生，且不依赖特定腐蚀离子（如蒸馏水中亦可发生）；
破坏形态：裂纹多呈龟裂状，断裂面常伴有腐蚀产物。

四、实际影响

疲劳腐蚀常见于航空航天、船舶、石油化工及海洋工程领域。例如，海上平台钢结构在盐雾腐蚀与波浪载荷的耦合作用下，寿命可能缩短50%以上。

如需更深入的机理分析或具体案例，可参考材料科学领域的专业文献（如、12）。