排液孔英文解释翻译、排液孔的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 drain hole

分词翻译：

排液的英语翻译：

【医】 apocenosis

孔的英语翻译：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【医】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

专业解析

排液孔（英文：Drain Hole / Weep Hole）是工程与机械领域中的专业术语，指设计在设备、容器或结构上的小型开口，用于排出内部积聚的液体或气体，防止因压力失衡、腐蚀或污染导致的系统故障。其核心功能包括：

液体排放：通过重力或压力差主动导出残留液体，例如管道系统中的冷凝水（来源：《牛津工程与机械词典》，牛津大学出版社，2020版）。
压力平衡：在密封环境中维持内外气压稳定，避免真空或膨胀变形，常见于油箱和建筑幕墙结构（来源：美国机械工程师协会（ASME）标准手册）。
防腐蚀保护：通过排出潮湿环境中的积水，减少金属部件的氧化损耗，广泛应用于船舶舱室和地下管道工程。

在汽车制造领域，排液孔通常设置于车门底部，用于排出雨水；在化工设备中，则需符合国际标准化组织（ISO）关于安全排放的规范，防止有害化学物质滞留。

网络扩展解释

排液孔（Drain Hole）是一种设计用于排放或导流液体的开口结构，其功能和应用场景因领域不同而有所差异。以下是具体解释：

一、基本定义与核心功能

排液孔的核心作用是引导液体排出，防止积聚。通过这一设计，可避免液体滞留导致的腐蚀、压力增加或安全隐患。

二、主要应用场景

工业领域（如防渗漏托盘）
- 防止液体溢出：当容器泄漏时，排液孔可及时排出液体，避免污染地面或引发滑倒事故。
- 减轻结构压力：减少液体对托盘底部的压力，维持承载稳定性。
- 便于清洁维护：通过排液口快速排放清洗液体，加速干燥并减少微生物滋生。
- 符合安全规范：满足化学品存储的环保和安全要求，便于液体回收处理。
汽车领域
- 天窗排水孔：位于天窗四角，防止雨水渗入车内电路。
- 车门排水孔：设计在车门底部，避免积水导致车门锈蚀或异响。
- 油箱盖排水孔：排出雨水或洗车水，防止冬季结冰或细菌滋生。
- 发动机舱排水孔：防止雨水积聚损坏发动机部件。

三、设计重要性

延长设备寿命：减少液体腐蚀风险，如汽车金属部件或工业托盘的耐久性提升。
环境友好：通过控制液体排放，降低污染风险。
安全防护：避免因液体泄漏引发的火灾、触电等事故。

四、维护建议

定期清理排液孔（尤其是汽车和工业设备中的孔道），防止尘土、杂物堵塞，确保其正常功能。例如，车门排水孔堵塞可能导致车内积水，需及时疏通。

如需进一步了解特定场景的排液孔设计，可参考相关行业规范或产品说明。