可扩充的英文解释翻译、可扩充的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 extendible; open-ended

approve; but; can; may; need; yet

augment; expansion; extend; extension; strengthen
【经】 expand; expansion

"可扩充的"在汉英词典中对应英文形容词"expandable"或"extensible"，指事物具备扩展容量或功能的潜力。根据《牛津汉英大词典》定义，该词包含三层核心含义：

硬件扩展性：指设备可通过添加组件提升性能，如计算机内存插槽设计（expandable memory slots），该解释与《剑桥科技英语词典》中"允许物理扩容"的定义一致。
软件架构特性：在计算机科学领域特指系统模块化设计，允许后续功能添加而不影响现有结构，此释义参照IEEE标准术语库对"extensible system"的界定。
战略延展性：管理学语境中表示商业模式的适应性，如《麦肯锡战略术语手册》所述"可扩展的运营架构"，强调通过资源配置调整应对市场变化的能力。

该词在技术文档中常与"scalable"(可扩展的)形成语义互补，前者侧重物理/功能扩容，后者强调规模增长适应性。根据《清华计算机英语教程》的辨析，两者联合使用时可完整描述系统的纵向与横向扩展能力。

“可扩充的”指某事物具备进一步扩展或增加容量、功能的能力，具体解释如下：

“扩充”指通过增加内容、规模或数量来扩大原有范围，如“扩充设备”或“扩充词汇量”。前缀“可”表示具备这种扩展的可能性，因此“可扩充的”强调事物本身留有升级空间。

通过上述多领域分析可见，“可扩充的”核心在于事物本身的结构允许未来进行增量调整，这一特性在技术产品、语言学习等多个场景均有体现。