排液孔英文解釋翻譯、排液孔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 drain hole

分詞翻譯：

排液的英語翻譯：

【醫】 apocenosis

孔的英語翻譯：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【醫】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

專業解析

排液孔（英文：Drain Hole / Weep Hole）是工程與機械領域中的專業術語，指設計在設備、容器或結構上的小型開口，用于排出内部積聚的液體或氣體，防止因壓力失衡、腐蝕或污染導緻的系統故障。其核心功能包括：

液體排放：通過重力或壓力差主動導出殘留液體，例如管道系統中的冷凝水（來源：《牛津工程與機械詞典》，牛津大學出版社，2020版）。
壓力平衡：在密封環境中維持内外氣壓穩定，避免真空或膨脹變形，常見于油箱和建築幕牆結構（來源：美國機械工程師協會（ASME）标準手冊）。
防腐蝕保護：通過排出潮濕環境中的積水，減少金屬部件的氧化損耗，廣泛應用于船舶艙室和地下管道工程。

在汽車制造領域，排液孔通常設置于車門底部，用于排出雨水；在化工設備中，則需符合國際标準化組織（ISO）關于安全排放的規範，防止有害化學物質滞留。

網絡擴展解釋

排液孔（Drain Hole）是一種設計用于排放或導流液體的開口結構，其功能和應用場景因領域不同而有所差異。以下是具體解釋：

一、基本定義與核心功能

排液孔的核心作用是引導液體排出，防止積聚。通過這一設計，可避免液體滞留導緻的腐蝕、壓力增加或安全隱患。

二、主要應用場景

工業領域（如防滲漏托盤）
- 防止液體溢出：當容器洩漏時，排液孔可及時排出液體，避免污染地面或引發滑倒事故。
- 減輕結構壓力：減少液體對托盤底部的壓力，維持承載穩定性。
- 便于清潔維護：通過排液口快速排放清洗液體，加速幹燥并減少微生物滋生。
- 符合安全規範：滿足化學品存儲的環保和安全要求，便于液體回收處理。
汽車領域
- 天窗排水孔：位于天窗四角，防止雨水滲入車内電路。
- 車門排水孔：設計在車門底部，避免積水導緻車門鏽蝕或異響。
- 油箱蓋排水孔：排出雨水或洗車水，防止冬季結冰或細菌滋生。
- 發動機艙排水孔：防止雨水積聚損壞發動機部件。

三、設計重要性

延長設備壽命：減少液體腐蝕風險，如汽車金屬部件或工業托盤的耐久性提升。
環境友好：通過控制液體排放，降低污染風險。
安全防護：避免因液體洩漏引發的火災、觸電等事故。

四、維護建議

定期清理排液孔（尤其是汽車和工業設備中的孔道），防止塵土、雜物堵塞，确保其正常功能。例如，車門排水孔堵塞可能導緻車内積水，需及時疏通。

如需進一步了解特定場景的排液孔設計，可參考相關行業規範或産品說明。