排烟装置英文解释翻译、排烟装置的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 fume extractor

分词翻译：

排的英语翻译：

arrange; eject; exclude; line; platoon; raft; range; rank; row; tier
【化】 blower

烟的英语翻译：

cigarette; tobacco; fume; lunt; mist; reek; smoke
【医】 fume; smoke; tabacum

装置的英语翻译：

device; apparatus; fitting; installation; setting; unit
【计】 blaster; U
【化】 equipment; set; set up; setting
【医】 apparatus; device; fitting; installation; mounting; unit
【经】 equipment; installation

专业解析

排烟装置（Smoke Exhaust Device）是建筑消防及工业环境中用于主动排除烟雾、高温气体和有毒有害物质的专用设备系统。其核心功能是在火灾或工业过程中，通过机械或自然方式将危险烟气迅速排出室外，保障人员疏散安全、减少财产损失并改善救援条件。以下是详细解析：

一、术语定义与核心功能

中文术语：排烟装置
英文对应：Smoke Exhaust Device（标准译法）

同义术语：Smoke Extraction System / Smoke Control System

定义：由风机、风管、排烟口、控制系统等组成的，能强制抽排火灾烟气的完整系统。
核心功能：
- 火灾应急：延缓火势蔓延，为人员疏散争取时间（依据《建筑防烟排烟系统技术标准》GB51251-2017）。
- 环境净化：工业场景中排除焊接烟尘、化学烟雾等污染物（如工厂车间应用）。

二、技术原理与分类

机械排烟（Mechanical Exhaust）：
通过风机产生负压，经风道将烟气排至室外。需计算单位时间排烟量（公式：$$Q = 60 times A times V$$，其中 $$Q$$ 为风量(m³/h)，$$A$$ 为风口面积(m²)，$$V$$ 为风速(m/s)）。
自然排烟（Natural Ventilation）：
利用热压差通过可开启外窗/竖井排烟，适用于低层建筑（参考NFPA 92标准）。

三、关键组件与标准要求

组件	功能	规范要求
排烟风机	提供排烟动力	需耐高温280℃/1h以上（GB/T 11864）
排烟防火阀	烟气超温时自动切断	熔断温度70℃/280℃双档控制
排烟管道	输送烟气	耐火极限≥1.0h（金属风管）

四、应用场景与权威依据

民用建筑：高层商场、地铁站需设置机械排烟系统（依据《建筑设计防火规范》GB50016-2014）。
工业领域：焊接车间采用局部排烟罩+净化装置（OSHA标准29 CFR 1910.252(c)）。
特殊场所：地下车库使用诱导风机增强排烟效率（实测效率提升40%以上）。

权威来源：

中国国家标准化管理委员会（GB标准）

美国消防协会（NFPA）

国际职业安全与健康管理局（OSHA）

网络扩展解释

排烟装置是指建筑中用于排除火灾烟气的设备组合系统，其核心功能是通过机械或自然方式将有毒烟气排出室外，保障人员疏散安全和消防救援条件。以下是详细解析：

一、核心组成

排烟风机
作为系统的“心脏”，提供动力将烟气通过管道排出。部分装置采用辅助排烟机构与主风机联动设计，可调节风量和风压（如专利中提到的三通管件和阀门装置）。
排烟管道与排烟口
管道是烟气的“输送通道”，排烟口作为烟气进入管道的入口，通常设置在火灾易发区域（如疏散走道、中庭等）。
防火阀
当管道内温度达到设定阈值（如70℃或280℃）时自动关闭，防止火势通过管道蔓延。

二、工作原理

机械排烟：通过风机强制排出烟气，适用于自然排烟困难或需要高效排烟的区域。
联动控制：部分系统结合阀门装置，可切换单独运行或联合运行模式，平衡风量与风压需求。

三、主要作用

保障生命安全
减少人员吸入一氧化碳等有毒气体，避免窒息风险。
控制火势蔓延
通过排出高温烟气降低火场温度，配合防火阀阻断烟气扩散路径。
辅助消防救援
为消防人员提供清晰的视野和可进入的通道。

四、应用场景

主要设置于疏散走道、大型房间、地下室及中庭等区域，具体标准需参考建筑防火规范。

如需进一步了解技术参数或安装规范，可查阅的专利文件或的防排烟系统汇总。