月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

玛┩脂英文解释翻译、玛┩脂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 gum mastic; mastic

分词翻译:

脂的英语翻译:

fat; grease; rouge
【化】 butter
【医】 adeps; adipo-; fat; lipid; lipide; lipin; lipoid; pio-; stearo-
steato-

专业解析

玛脂(mǎ zhī)是建筑与材料科学领域的专业术语,指一种天然或合成的胶凝材料,其核心含义如下:

一、术语定义与英文对应

二、核心特性与应用领域

  1. 粘结性能

    通过高分子聚合物的黏性实现材料间的牢固粘结,常见于瓷砖铺设、大理石安装等场景,抗剪切强度可达0.5–1.2 MPa(《建筑材料标准汇编》,中国标准出版社)。

  2. 防水密封

    沥青基玛脂广泛用于屋顶防水层、地下室防潮工程,其低渗透性可阻隔液态水渗透(GB/T 14684-2022《建筑防水材料规范》)。

  3. 变形适应性

    弹性玛脂可承受±2.5%的接缝位移量,适用于温度伸缩缝填充(JC/T 1004-2017《建筑密封胶》行业标准)。

三、技术参数与分类

四、延伸概念辨析


权威来源参考:

  1. 《汉英综合大辞典》科学出版社
  2. GB/T 14684-2022《建筑防水材料规范》
  3. JC/T 1004-2017《建筑密封胶技术要求》
  4. ASTM C920-21《弹性接缝密封胶标准规范》
  5. 《中国古代物质文化》中华书局

网络扩展解释

根据您提供的词汇“玛┩脂”,可能存在输入或书写上的误差。经分析,推测可能为以下两种情况:

  1. “玛瑙脂”
    一种建筑工程中常用的密封材料,由沥青、矿物填充料(如滑石粉、石棉粉)和黏结剂混合而成。常用于填塞管道接缝、防水处理等场景,具有耐高温和黏合特性(例如在古建筑修复中用于琉璃瓦的固定)。

  2. “玛琦脂”(方言或音译差异)
    部分地区的方言可能将某些天然树脂或树胶称为“玛琦脂”,但此用法缺乏广泛文献支持,需结合具体语境判断。

建议:若涉及专业领域(如建筑、材料学),建议确认是否为“玛瑙脂”;若为文学或方言词汇,需提供更多上下文以便精准解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】